《鲁滨逊漂流记》荒岛求生中的智慧与勇气

听众朋友，

《鲁滨孙漂流记》是英国作家笛福的代表作。

他的小说继承了文艺复兴时期西班牙流浪汉小说的传统，往往写一个出身低微的人，靠机智和在不利的环境当中克服困难，获得成功。

现在，请听众朋友欣赏微缩小说《鲁滨孙漂流记》，朗诵张家声。

我于1632年生在英国约克郡的一个体面人家。我父亲是德国人，母亲娘家姓鲁滨孙，由于母亲的缘故，我就被取名叫鲁滨孙·克鲁伊茨纳。我有两个哥哥，一个哥哥是英国步兵团的中校，后来跟西班牙人打仗时阵亡了；至于我第二个哥哥的下落，我至今毫无所知，正像我父亲和母亲后来不知道我的下落一样。

从幼小的时候，我的脑子里充满了遨游四海的念头。年迈的父亲要我学法律，可我却一心一意要到海外去，这仿佛注定了我后来的不幸生活。父亲是一个明智而庄重的人，他看出了我的计划的危险性，向我提出了不少严肃的忠告。可事后不到一年，我竟私自逃走了。

那是在赫尔，我遇到了一位同伴，他正打算坐他父亲的船到伦敦去。他用一般招引水手的方法，怂恿我跟他一块走，说一文钱不要。于是我就在1651年9月1日走上了一个到伦敦去的船只。

船行了六天，我们到了亚木斯海口，因遇到风暴，船沉了。我们被一只轻量级船上放下的小艇救了起来，后来费了九牛二虎之力摇进了海湾，全体上了岸。我的口袋里还有一点钱，便从汉路到了伦敦。

昏昏沉沉过了好几天，不能决定今后走什么生活道路，结果我还是看上了一种最不幸的事业。总算运气，我结识了一个到过几内亚的船主，我不仅成了他的伙伴，他还答应我带点货，并教给我许多航海知识。这次出门，我带回了五磅零九十二金沙，在伦敦差不多换了300英镑。这回成功使我野心勃勃，接着我又参加了一次航行。

不幸的是，我们的船正向加纳利群岛驶去的时候，被土耳其的海盗船抢劫了。我被他们掳到了萨利，那是摩尔人的一个口岸，我被留在海盗船的船长家里，做了他的奴隶。在这里我整天想着逃走。

大约过了两年，我的环境发生了变化。我的主人常叫我和一个小孩叫佐立，还有一个与他有亲族关系的摩尔人叫莫雷，坐山板到海口去捕鱼。一次我们又去捕鱼，我找借口叫摩尔人弄了些粮食、面包、淡水到船上来，我又悄悄地把蜜蜡、酒、斧子、锤子、锯和一包线藏到了船上。出海以后，我假装找东西走到莫雷身边，突然把他推到了海里，便带着佐立逃走了。

我们在海上航行了20多天，被一支到几内亚海岸贩黑人的葡萄牙船援救了，我顺利地到了巴西，佐立跟船主走了。

我在巴西住了4年，经营一个种植园，买了一个黑奴和一个欧洲佣人。我不但学会了本地的语言，并且在一些同行中间，以及在当地圣萨尔瓦多的商人中间，有了熟人和朋友。有几个商人和种植园主搞了一条船，想到几内亚去运黑奴，约我上船去经营交易方面的事情，他们答应不要我出资本，还分给我一份黑奴，我禁不住诱惑，上船了。

十几天之后，我们过了赤道，没想到遇到了强烈的飓风，我们的船被刮出人类贸易航线，又搁浅在一片沙滩上。为了活命，我们上了小艇，拼命地向岸上划，结果在洪涛巨浪之中，小艇翻了，我被抛在这个荒凉的小岛上，孤独无援，充满死亡的恐怖。

我从大船上拿来粮食、面包、酒、衣服、枪械、弹药，所有我认为有用的东西，并在岛上挖了山洞，搭起了一个帐篷。大约在我上岸十一二天之后，我用木头做了一个大十字架，用刀刻上“我于1659年9月30日再次上岸”，立在我第一次上岸的地方，每天刻一个灼痕，计算时间。

我差不多用了一年的时间，在我的帐篷周围做了木栅和围墙，防止野兽和野人夜间来袭击我。我希望世上的人，都从我最不幸的环境取得教训，所以从我上岛那天起，每天都写日记，不过我的日记并没写到头，因为后来墨水用完了。

在这个荒岛上，我遇到过暴雨、塌方和地震，有时因暴雨所困，几天出不了帐篷。在这个荒岛上，我吃山羊肉、鳖肉、海鸟，我还在岛上发现了葡萄、橘子、白柠檬等水果。我的粮食是这样分配的，早餐吃一串葡萄干，中餐吃一块烤羊肉或烤鳖肉，晚餐吃两三个鳖蛋。

在这个荒岛上，我得了疟疾，没有任何药物，死亡的痛苦摆在我的面前，但后来我竟然用烟叶治好了病。在这个荒岛上，我还种了一点大麦和稻子，并有了收获。我在荒岛的那一边又造了一个新的住处。

9月30日是我上岸的不幸的周年纪念日，我把这天定为斋戒日，以极端虔诚的心情跪伏在地上，求上帝哀怜饶恕我。从早晨我就没吃东西，一直到太阳落山，我才吃了几块饼干和一把葡萄干。

我有心把全岛都观察一遍，于是我带了枪、斧子、狗（从大船上带下来的），并且比平常多带了一些火药和子弹，又带了两块大饼干和一大包葡萄干儿，开始了我的旅程。

当我走到海边的时候，出乎意料的看到这一带比我住的那边儿可爱得多。一个多月之后我才回到家里，躺在我的吊床上，有说不尽的满意。我现在充分地感觉到，我现在所过的生活，尽管非常不幸，比起过去那种罪恶的、可诅咒的生活来，还是幸福得多。

12月底是荒岛上的第二个收获季节，我收割了我的庄稼，这对于我是一个很大的鼓励，我已经预见到早晚有一天我会有面包吃。我现在已经把世界看成一个很遥远的东西，我对它已经没有什么关系，没有什么期望，没有什么要求了。

此后一连5年，我始终在同样的方式和情况之下生活着。我的主要工作，除了每年照例种我的大麦和稻子，晒我的葡萄干，以及每天带枪出猎之外，我还做了一样工作，那就是替自己造了一只独木船。我为他挖了一条运河，把它放到半英里以外的小河里。虽然我在这件事情上花了将近两年的时间，我却从来没有练习过我的劳力，希望最后有一天能够坐着小船到海上去。

我驾着独木船，想绕着荒岛转一圈，希望有些新的发现，可是航行不久，就遇到了急流，把我冲到了远离荒岛的海上。我拼命地打着双桨，却无济于事，几乎失去了上岸的希望。如果我被冲到一个没有陆地、没有岛屿的汪洋大海里，我将会活活的饿死。现在，我觉得那荒寂的小岛，是世界上最可爱的地方，而我心目中最大的幸福，就是再回到那里去。

没有想到，在下午，我的独木船穿过一股回流，趁着风势竟靠近了荒岛的北边。上岸之后，我回到了住处，真是疲倦极了，睡得像死人一样。

突然，我听见有人在叫我，我吓得心胆俱碎，一下子爬起来，睁眼一看，原来是我养的鹦鹉波尔在对我讲话。“可怜的鲁滨孙，你到什么地方去了？”

现在我来到岛上的第11年，我的弹药越来越少了，于是我开始研究怎样用陷阱和捕机来捕获山羊。我的目的总算实现了，不到一年半，我已经养了12只山羊，又过了两年，除了我被宰杀吃掉的，我已经有了43只山羊了。我不仅随时有羊肉吃，还有羊奶喝，这是我最初想也想不到的事情。

不料，我生活中又有了新的变化。一天，我正要去看我的船，忽然在海边上发现一个人的赤脚脚印，我简直吓坏了。我像一个神经失常的人似的，胡思乱想了一阵子，拔腿就往我的住处跑去。我心里恐慌极了，总像有人在后面追着我似的。回到我的城堡，一夜都没有合上眼睛。是魔鬼在作祟，还是从对面大路上来了野人？

为了保护自己，我决定在我的围墙外边，再筑一道半圆形的壁垒，同时又打了一些木桩，希望树木长得更密。我在这种不安的心情下生活了两年，这种不安使我的生活远远不如以前那样舒服，因为我时刻担心，会落在野人或食人生番的手里。

有一天，我从小山上下来，来到岛的西南角，我马上给吓得惊慌失措，目瞪口呆，只见海岸上满地都是人的头骨、手骨、脚，以及人体上其他的骨头。我飞也似的跑上了小山，奔向我的城堡。对于这活野蛮的畜生，对于他们那种互相吞食的灭绝人性的罪恶，我深恶痛绝，曾安排好了计划，想伏击那些野人，每天都带着枪到小山上巡逻或瞭望，可是一连守望了两三个月，却毫无收获。

后来我又想不该管这件事情，我的任务是采取一切可能的办法，不让他们看到我，不让他们猜到岛上有人。

大概是5月16日，刮了一整天的大风，又是闪电又是雷鸣，一直到夜里，还是风雨交加。忽然，出乎预料，我听见一声枪响，我很快跳了起来，上了山顶，就在这一刹那，我又看见火光一闪，第二枪又响了。我想一定是什么船只遇了险，用枪声做求救的信号。我便点燃了一大堆火，希望他们能够看见。火烧了一夜，等到天一大亮，我发现岛的南部海边，有一艘失事的大船触礁了。

第二天早晨，我冒着被急流冲走的危险，驾着我的独木舟，总算登上了那艘大船。第一眼看到的是两个被淹死的人，和一个饿得汪汪叫的狗，整个船上再没有一个活着的生物。我在船上找到了一些火药、衣物和酒，这些都是我所急需的东西。

那是我来到这个孤寂的海岛第24年的雨季。3月1天夜里，我躺在吊床上不能入睡，我把我一生的历史大略回顾了一下，从早年起一直回忆到我上岛以后的生活。后来我全部的心思只集中在一个问题上，就是坐小船渡过海峡到大陆上去，我觉得只要到了大陆，就有了得救的希望。

一天早晨，我忽然看见有五只独木舟在岛这头靠了岸，从望远镜里，我看见了一群野人，从小船上拖出两个倒霉的野人来，其中有一个被他们打倒，破腹开膛准备烹调，另外一个受害者，看见自己手脚松了绑，突然跳出了他们的圈子，急速的沿着海岸向我这边跑来。他跑到河边，飞快的游过了河，我发现追赶他的只有两个野人，我抄小路，插身在追者和被追者中间，我向那逃跑的野人大声呼喊，同时向后面追赶的两个野人迎上去。当我走近他们的时候，一下子冲到最前面一个野人跟前，用枪杆子把他打倒了，这时我发现另一个追来的野人，正拉弓向我放箭，我只好开枪把他打死了。

那逃跑的野人却给我的枪声和火光吓呆了，我向他大声招呼，做手势叫他过来，他明白了我的意思，慢慢的走到我的面前跪下来，仿佛对我搭救他的性命表示感谢。接着他又吻着地面，把我的一只脚放在他的头上，仿佛在宣誓，愿终身做我的奴隶。

这是我用枪杆子打倒的那个野人苏醒过来了，我举起枪要打死他，可是我那个野人啊，我现在这样叫他了，向我做了一个动作，借了我的刀，跑上前去，把仇人的头砍了下来。

我带着我那野人到了我的住处，给了他一些面包和一串葡萄干吃，又给了他一些水喝，因为我看他已经饥饿不堪。他是一个眉目清秀的汉子，四肢长得又直又结实，个子很高，看样子只有20多岁，脸上带着一种男子汉的英勇气概。他的眼睛很亮，皮色不很黑，是一种爽朗的橄榄色，牙齿很整齐，白得像象牙一样。

当天晚上，我陪他在地洞里过了一夜。天一亮，我就叫他跟我走，在小山上，我们看到海边一片空旷，那些野人和独木船都没了。不久，我就开始教他和我说话，他首先知道的是，我给它起的名字叫星期五，因为我是在星期五救了他的命。

对于我的新伙伴，我真是十分满意，我认为应该把各样事情都交给他，使他成为我的助手。现在既然添了一张嘴，吃饭就必须比过去更多，准备一点土地，多种一些谷物。

唉，又是一年过去了，这是我来到岛上以后过得最愉快的一年。星期五渐渐的会说话了，他差不多完全明白我要他做的每一件事情，我们相处的很好，我真的从心眼儿里爱上了他，同时我相信他也是爱我的。

在我和星期五相处的3年中间，日子过得十足的幸福，这野人现在已经成了一个很好的基督徒。

一天早晨，星期五慌张的跑来告诉我说，海边来了三只船。我跑到山坡上，从望远镜里看到来了20来个野人，两个俘虏，看样子野人要拿着两个俘虏，开一次胜利的宴会。我和星期五急忙的走进了树林，看到那些野人正围在火边，吃着一个俘虏的肉，另外一个俘虏正躺在沙地上，被捆绑着手脚，很快的就要被杀了。这俘虏是个有胡子的白人，我不禁大为惊骇。

我和星期五立刻向他们开枪，大部分的野人被我们都打死了，其中有四个野人跳上独木船逃跑了。我们救下了那个白人俘虏，原来他是一个西班牙人。星期五想追杀逃跑的野人，我也同意，因为我怕野人卷土重来。

当我跳上一只独木船的时候，出乎意外的发现，船上还躺着另外一个没有死的俘虏，手脚被捆绑着，等待着屠杀。我立刻把捆在他身上的菖蒲草割断，叫星期五给他喝几口酒，不料星期五一见他，又是闻又是拥抱，又是哭又是笑，原来这个人是星期五的父亲。

他们来后的第八天，忽然发生了一件意外的事情，我们发现一只小船挂着扬间帆向岛上驶来，在东南的海面，还停泊着一只英国大船。小船靠近之后上来了11个人，其中有三个人被捆着，那伙盛气凌人的水手般的三个人，横暴的虐待了一番，就在岛上散开了。由于退潮，小船一时回不了大船。

等到了晚上，我们袭击了那些水手救出了那三个人，原来这三个人中一个是船长，一个是大副，一个是旅客。船长告诉我们说，他手下的人反叛了，他想把他们三个人饿死在荒岛上。

我是在1682年12月19日那天，根据船上的日历，离开了这个岛屿，一共在岛上住了28年两个月零十九天。我坐着这条船在海上航行了许多天，终于在1687年7月11日抵达英国，离开本国已经35年了。

后来我到约克郡去了，但我的父亲早已经过世，我母亲和全家也都不在了，我只找到我的两个妹妹和两个侄儿，他们都以为我死了。

为了生活，我到了里斯本，我居然找到了我的老朋友，那位把我从非洲海面上救起来的船长，他已经上了年纪，不认识我了。

当我这样东奔西跑的时候，星期五一直跟着我，无时无地不是我的最忠心的仆人。

我在查询巴西种植园的财产时，是费了一些周折的，最后我的代理人的后人给我带来了信和文件，说明了我的产业情况，还给我运来了蜜饯糖、烟叶和葡萄牙金币，以及我账上所存的全部金子。

我现在已经讲完了我的遭遇和冒险的第一部分。我这一生啊，犹如造物的彩色符，变化多端，世间罕有。虽然开始的时候有些愚昧无知，但结局却比我所希望的幸福得多。

1694年，我搭侄儿的船又到东印度群岛去了，在这次航行中，我回到了我那岛上的新殖民地，看到了我那些继承人，那些西班牙人。我从那里到了巴西，在巴西买了一条帆船，又送了一些人到岛上去。不过，这些事情只能以后再来计数了。

---

"感谢喜欢，赞赏支持是对我的鼓励。"

 

转载：感谢您对铃铛铃铛个人博客网站平台的认可，以及对我们原创作品以及文章的青睐，非常欢迎各位朋友分享到个人站长或者朋友圈，但转载请说明文章出处“来源铃铛铃铛个人博客”。

很赞哦！ (0)