您现在的位置是:网站首页>文学文学
《好兵帅克历险记》:与堂吉诃德并肩,笑傲亚历山大大帝
铛铛铃2025-09-23【文学】287人已围观
简介
今天给大家带来的是捷克作家雅洛斯拉夫·哈谢克的长篇小说《好兵帅克》。
你知道作者在序言中是怎么评价帅克的吗?他说,帅克虽然没有拿破仑式的历史魅力,却足以使亚历山大大帝的光辉黯然失色。为什么这么说呢?因为这个帅克啊,老是好心办坏事,他越为国家效力,这个国家垮得就越快。他说,他要誓死效忠奥匈帝国,那么作为第一次世界大战发起国之一的奥匈帝国,自然就垮得更快了。怎么样,是个神奇的人物吧?下面呢,咱们就说一说这个小人儿是怎么搞垮一个帝国的吧。
这个帅克原本是在部队里服役的,但是几年前他被军医们一致诊断为智障,被赶出了部队。离开部队之后,帅克找了个营生,干什么呢?卖狗。对,现在的帅克呢,成为了一个人见人爱的狗贩子,专门忽悠那些有钱人到他家去买狗啊。他还总是把那些丑不拉几的杂种狗,当做纯种狗卖给人家,凭着一张三寸不烂之舌走天涯呀。后来呢,帅克又雇了米勒太太当他的女佣,专门照顾他的饮食起居,小日子过得呀,还算是舒坦。
可是有一天呢,他正拿着药油揉搓他的老寒腿的时候,搓着搓着,米勒太太煞有介事地对他说:“斐迪南大公爵被枪杀了。”帅克惊讶地问:“哦,我的天哪,这可不得了啊,这事是在什么地方发生的呀?”米勒太太说:“他是在萨拉热窝被人用左轮手枪杀的,当时他正在与公爵夫人坐车经过那儿呢。”帅克听完哈哈一笑说:“嘿嘿,我想这一定是土耳其人干的,那干得是真漂亮啊。不过要是我去干这档子事,我肯定会用勃朗宁手枪的,因为他在这23分钟之内,就可以干掉20个大公爵,无论胖瘦。”听帅克这个语气啊,这完全没有把斐迪南大公爵放在眼里啊,好歹人家也是奥匈帝国的王储好吗。
不单是我们的帅克,就连广大的人民群众也没有把费迪南公爵的死放在眼里,他们觉得那帮王室贵族有的是继承人呢,死了一个,底下还有千千万万个候着呢!比起费迪南公爵的葬礼,人们更关心的是那个杀手的命运,这么一个勇士,哎呀,被警察捉到就可惜了。更离谱的是,当地的媒体呢,还把公爵大人遇刺的场面毫无保留地报道了,除此之外呢,还给公爵大人惨死的镜头加了一个特写,听说是为了达到血淋淋的视觉效果啊,这真的是一点面子都不给啊。眼尖的群众还称赞道:“哟,你看这位杀手真真是够环保的啊,一颗子弹都没有浪费啊,他把所有的子弹都打在殿下身上了,你看殿下身上的洞洞,就像我们捕鱼的渔网一样,密密麻麻的,可好看了呢。”
说回咱们的这个帅克啊,跟米勒太太扯完之后呢,帅克觉得还没过饱嘴瘾,他就去了杯杯满酒馆。这个时候呢,酒馆里面就只剩下了一个客人——布列契·雷德,这家伙呢,是个便衣警察。自从萨拉热窝事件发生之后呢,是全城戒备,上级要求尽快把凶手捉拿归案,于是布兰奇·雷德呢,就老是去酒吧或者集市,监听别人的谈话。便衣警察一看到帅克,眼睛都亮了啊,心里盘算着:嗯,说不定可以在这个傻瓜这里套出些话来。
帅克也是无所顾忌啊,点了一杯啤酒,喝了一大口,然后惋惜地说:“哎呀,费迪南公爵上了天堂,这是多么美妙的事啊,看来他连皇帝都不想做了。”便衣警察假装很气愤的样子说:“哎,在萨拉热窝发生的事,一定是塞尔维亚人干的。”帅克又喝了一口啤酒,打着嗝说:“啊,哥,这您就搞错了啊,肯定是土耳其人干的,他们是为了波斯尼亚和黑塞哥维那这两个地区啊。现在公爵自己算是解脱了,可是你叫公爵夫人怎么苟活呢,是改嫁好呢,还是乖乖地留在王室孤独终老好呢?”
接着呢,帅克对公爵夫人的寡妇人生做了一番预测,又认真地占卜了一下国家的未来。帅克说啊:“既然土耳其人杀了费迪南公爵,那么我们肯定会和土耳其国打起来,紧接着德国就会联合土耳其一起进攻我们的,因为他们这两个国家是同一个鼻孔出气的。不过呢,我们倒是可以和德国的宿敌法兰西结成同盟,这样的话,世界大战就会爆发,天下可要大乱喽。”帅克是越说越起劲啊,丝毫没有察觉到灾难已经降临了。帅克这边还没说完呢,便衣警察扑过来把他给抓了起来。
虽然帅克竭力解释自己是清白的,但是警察说他的言行已经构成了几桩刑事罪,包括重大的叛国罪。事实上啊,因为萨拉热窝事件,有一大波无辜的市民因为千奇百怪的理由就已经被捕了。他们聚在一起不是大哭,就是想着怎么逃出去,但是只有一个人例外,这个人就是帅克。帅克觉得这么多人聚在一起啊,就像开party一样啊,实在是太好玩了。他就逐个逐个地去询问他们被捕的原因,然后逐个逐个地去安慰他们。每个人都在嚷嚷:“我是无辜的,我没有罪。”帅克就安慰他们道:“啊,耶稣基督也是无辜的,但人们仍然把他钉上了十字架。不管在什么地方,笑脸相迎加忍耐,才能保住自己的小命,这才是涉事处事的最绝妙的方法。”没错,这就是我们主人公的处事原则,不管遇到什么灾难,他永远都是笑眯眯的,服从上天的安排。
说完呢,帅克就美滋滋地进入了梦乡。但是没睡多久呢,这个警察就来审问他了。于是呢,他就像一个顺从的小猪一样,跟着警察去了审讯科的办公室。帅克一进门呢,就友善地问候各位长官:“哎呀啊,各位长官晚上好。”可是人家长官非但没有搭理他,其中一位呢,还跑过来揍了他几拳,理由呢,就是看不惯他这副蠢样。长官大声地呵斥他:“啊,收起你这副蠢样吧!”帅克很认真地回答:“哎,报告长官,我这是天生的,我就是因为像白痴才被军队赶出来的,政府的一个专家已经证明了我是一枚白痴。”这个刑警官更凶了,大吼道:“从你犯罪来看,你根本就不傻。”那么至于他是不是傻这个问题呢,其实帅克自己也不知道哈,反正呢,他只知道长官叫他做什么,他就做什么。
这个时候呢,刑警长官开始列举有关帅克的种种罪状,从重大叛国罪到辱骂皇上和皇室成员,还有其他派生出来的一连串新的罪状。帅克笑眯眯地听完,一点也不辩驳。最后这位长官实在是看不惯他这一副天真无邪的样子,就把帅克给轰了出去。
回到牢房以后呢,帅克便告诉所有的犯人说:“这些长官对他实在是太好了,不像古时候那样啊,用18大酷刑伺候他,现在的监狱简直就是五星级酒店的待遇啊,所以他们应该知足才对。”还没说完,帅克又被监狱看守叫去听审了。就像大家想的那样啊,帅克对一切都是供认不讳,还在上面签了名。
第二天呢,帅克就被送押到刑事法庭上去了。打败法官的是帅克的天真与无邪。都说军事法庭是一个恐怖的地方,犯人们有理无处诉,法官们只会玩弄法律,草菅人命。他们所谓的执法,只不过是利用法律的条款来确定被告的动机。来到这里的囚犯,会被押送到一楼的比拉多神像面前,这个比拉多呢,就是当时把耶稣钉在十字架上的审判官,而现在的比拉多——这些军事法庭的审判官,正张着血盆大口,想要把犯人们一个一个地吞到肚子里面。
但是咱们这帅克可不这么想啊,他觉得:“哎,地区的刑事法那真的是又大又漂亮啊,连审讯他的法官也长得特别的顺眼。”审讯帅克的法官呢,是一个外表和蔼可亲的老先生,当帅克被押到他跟前的时候,这位法官亲切地招呼他坐下,然后问道:“呃,看来帅克先生就是您了。”帅克回答:“啊哈,我想我是的,因为我爸爸是帅克先生,我妈妈是帅克太太,我不能否认自己的名字,不然就丢了他们的脸了。”
法官继续装作很关心的样子说:“啊,听说你做了很多坏事,一定非常内疚吧。”帅克回答:“哎,我坦坦荡荡的,没有感到什么良心不安呐。”这个法官仍然慈祥地问道:“啊,也是从您签字画押的供述,就能清楚地表明这一点了。在警察局,他们没有对你使用什么高压手段吧?”帅克立刻笑着说:“嘿嘿嘿嘿啊,当然没有啊,他们对我好着嘞,他们叫我签字我就签字,我才不会因为怜惜那几个字,就跟他们大吵大闹,这样就不好玩了嘛,毕竟一切都是法律程序嘛。”
听到这里呢,法官觉得自己不必再多费口舌了,对面那个帅克呢,就是个傻子嘛。于是呢,法官让医学专家给帅克检查检查,然后就没有然后了。就这样审判结束了,帅克回到了牢房。当他一踏进牢房,他就和狱友们聊开了。那些狱友告诉他,那群所谓的医学专家,其实呢,就是一群SB,他们给犯人下的诊断完全就是瞎掰掰啊。为了让帅克相信,他们说的话都是真的,其中的一名狱友还激动地做了证明:“我今年才38岁,不久前,警察在我家的后院挖出了一具骷髅,医学专家鉴定,那是40年前被人用钝器杀掉的人的骷髅,而他们只认我就是凶手,可那时老子他妈还在娘胎呢,哪来的杀人,真他娘会扯。”
帅克不仅没有加入骂人的队伍,还反过来教育他们。帅克一本正经地说:“哎,要公正合理地看待每一件事哟,毕竟每个人都会犯错哟,医学专家也是人嘛,我们应该要好好的体谅他们才对嘛。”此时的帅克仿佛耶稣再世一般,身上的光芒差点亮瞎了众人的眼睛啊,但这一切有什么意义呢?帅克第二天就被医学专家确诊为白痴,他们向上级建议撤销对帅克的调查,并将他送往精神病院做进一步的观察。
没过多久,帅克就被送进了疯人院。疯人院里的日子啊,这实在是太潇洒、太自在了,因为无论你是裸奔也好,咬人也罢,都没有人干涉你的自由啊。但是很不幸啊,帅克的潇洒时光很快也就没了。在疯人院的这段日子里呢,一直有戴夫在暗中监察帅克的行为,他们觉得呀,这个帅克压根儿就不是白痴,而是一个装傻的逃兵。就这样呢,帅克被撵出了疯人院,去了萨尔摩瓦大街的警察局。审讯他的依然是他那位和蔼可亲的法官,哈,在一连串的审问当中呢,那位披着羊皮的法官,最终还是被帅克的天真和无邪打败,因为无论他问什么,帅克都会顺从他的意思回答。法官觉得他太烦人了,一怒之下就把他给放了。哎,对,放了。
奥匈帝国战事吃紧,瘸腿的帅克应征入伍。帅克恢复自由没多久呢,第一次世界大战就爆发了。大家都知道啊,萨拉热窝事件就是一战的导火线吧。胖胖的费迪南大公爵被枪杀仅一个月,奥匈帝国就在德国的支持下,以萨拉热窝事件为借口,向塞尔维亚宣战。接着,德、俄、法、英等国相继投入战争,阿西吧,打成了一锅粥啊。当然,为什么要打呢?原因嘛,当然是彼此不和喽。19世纪末20年代初啊,资本主义经济、政治发展不平衡,帝国主义国家为了争夺世界霸权和殖民地,展开了激烈的竞争,矛盾不断升级,最后战争就爆发了。
话说回来,帅克当时呢,这个奥匈帝国的军队是连吃败仗。这个时候呢,军队参谋总部突然就想起了帅克,觉得:“哎,他就是这场战争的救兵。”哎,可能觉得帅克永远笑眯眯的像个吉祥物吧。反正呢,军队参谋部就下达了一道参军命令,限他在一个星期之内到奥斯特洛夫一家医院报到,并且接受体检。
虽然帅克是一个地地道道的捷克人,但是那个时候,捷克正处于奥匈帝国的统治之下,所以说,身为捷克人的帅克也是奥匈帝国的一份子呀。那当时呢,帅克正在家中休养,因为他的风湿病又犯了,疼得动呀动不了啊。可是当他看到这则命令之时呢,却恨不得立马出发,赶赴前线作战。哎呀,不得不赞叹啊,帅克这人绝逼是一个身残志坚的爱国粉呐。
于是呢,他就庄重地向米勒太太宣布:“米勒太太,我要去打仗了。”这个决定啊,吓得米勒太太差点晕了过去,一双老寒腿,走路还一瘸一拐的,就这样去应征入伍。帅克笑眯眯地说:“哎呀,没事嘛,您帮我到隔壁借个轮椅和一副拐杖来。”于是弥勒太太全部照办,还买了一顶军帽和新兵佩戴的礼花。
好了,终于到了帅克应征报到的日子了啊。这个布拉格的街头呢,就出现了一幅忠君爱国的感人画面:一个老妇人推着一副轮椅,轮椅上坐着一名头戴军帽的人,双手拿着一副拐杖,胸前的纽扣上还系着一束鲜花。没错,轮椅上坐着的那位新兵就是俺们的主人公帅克啊。他一边挥舞着手中的拐杖,一边大声地呼喊:“打到波尔格来打去,打到巴尔格雷达去啊。”这个小小的举动呢,让帅克俘获了一大波路人粉啊,那这些人呢,纷纷跟在他后面一起高呼啊:“打到板儿格来打去,打到板儿格来得去啊。”场面也是相当的壮观。
除此之外呢,奥地利的媒体还争相报道了这件事情,帅克就稀里糊涂地登上了各大新闻的头条。不过,这样的威风不到三秒钟就消失了,警察冲出来把帅克连人带轮椅拖走了,理由呢,是防止帅克继续扰乱治安,特派警察护送他到奥斯特洛夫的征兵委员会。
按照惯例啊,每一个新兵都必须接受医院的体检,而负责此事的是新兵体格检查委员会的主席——鲍子大夫。这个鲍子大夫啊,“鲍”是鲍鱼的鲍,“子”呢,就是英语里面经常用的那个Z啊,不是那个包子,不是吃的那玩意。那经他手检查的1万1000名壮丁之中呢,有1万999名是想装病逃避兵役的,剩下一名在装病之前就被他吓死了啊。说白了呢,这个鲍子大夫就是个变态狂魔。
轮到帅克体检的时候呢,军草长一边翻阅帅克的档案,一边给大夫介绍他的情况:“啊,典型的友好型白痴,智力发育不全。”帅克听了满意的点点头表示默认。鲍子大夫问道:“除此之外,你还有什么毛病吗?”帅克说:“啊哈哈,报告长官,我有风湿病,但我将誓死效忠皇上,直到流尽最后一滴血。”鲍子大夫阴森森地看了帅克一眼,大声地吼道:“你是个装病的逃兵,马上把这个讨厌鬼塞到牢房里面去。”于是,一脸委屈的帅克被押到了军事监狱。
到了监狱才知道,刚才鲍子大夫之所以那么生气,是因为这里有2/3的人都说自己得了风湿病,这个理由太没有新意了,难怪大夫会生气啊。在监狱里待着的,大多都是谎称自己得了某种疾病的逃兵。为了对付他们,军医们可谓是煞费苦心啊,想出了一大堆五花八门的刑法。一级刑罚,连续饿三天肚子;二级惩罚,每天服用大量的金鸡纳霜,以防止逃兵们玩得太嗨;三级惩罚,每天洗胃两次;四级惩罚,用肥皂水和甘油灌肠子;五级惩罚,用冷水浸过的被单裹身。哎呀,我的天哪,通常情况下呢,极少有人熬过这个第五级刑法啊,就算有,最终也就是棺材伺候。大多数人熬到第三级的时候呢,就会主动投降,声称自己:“哎呀,我的病全好了。”并且要求立即出征,奔赴前线。反正呢,横竖都是死,当炮灰也比在这里慢慢受死来得痛快吧,最起码能死得快一点嘛,对吧。
比起那些又哭又闹的狱友,我们的帅克就出息多了啊。帅克安慰那些狱友说:“哎呀,不就是洗洗胃、灌灌肠吗,为了我们的皇帝陛下,这点苦算什么呀。想当年,那帅克又像往常一样啊,吹得天花乱坠,那些猪一样的狱友呢,不仅相信了帅克说的鬼话,还和帅克结下了深厚的友谊。”除了身体受点折磨之外呢,帅克还是过得挺开心的啊,因为这里的听众都相当的捧场。但是要想在这里混下去,光有群众基础是不行的,关键还得获得上司的赏识。
很遗憾,帅克非但没有获得上司的赏识,还作死惹怒了军医参谋长,理由就是帅克表现得太乖了,大夫叫他灌肠他就灌肠,叫他吃药他就吃药,被人折磨完以后,还要对人家说声谢谢。“你这太也不按套路出牌了是吧?”所以帅克又被撵出了牢房,被送进了拘留所。
亵渎神灵的神父才是真正的好人呐。拘留所呢,由三个人把持着,他们分别是斯拉维克看守长、林哈特上尉和有着刽子手之称的谢帕军士。在他们眼里呢,能够沦落到拘留所里的啊,那都是犯了滔天大罪的人。因此呢,他们热情地用拳脚功夫招待了初来乍到的帅克。随后呢,就把他押进了16号牢房。牢房里面阴森森的,到处都能够闻到一股血腥味。帅克按照命令把身上的衣服都脱掉了,只留下一条小裤衩。就这样,穿着一条小裤衩的帅克被关进了16号牢房。
一开始呢,他是挺害羞的啊,你想一个大老爷们儿穿着一条小裤衩在这个牢房里面转悠来转悠去,多难为情啊。后来他发现呢,16号牢房里面的其他19个小伙伴,那都是穿着小裤衩啊,这样他就放心了。如果他们的裤衩是干干净净的,窗户上没有装铁栅栏的话,帅克还以为自己进了澡堂的更衣室呢。啊哈,你看都死到临头了,想象力还这么丰富啊。但是想象归想象啊,现实可是残酷的。军事规定,谁要是在他的地盘上撒野,就把谁关进单间,抽他的筋,扒他的皮,他们会把犯人的肋骨啊统统打断踩碎,然后让他们在单间里面自生自灭。所以除了血腥味呢,有时你还可以闻到死尸的味道。
不过我们的帅克呢,依然是一副心满意足的样子,对待长官的命令,他还是绝对的服从,对待狱友,他依然是掏心掏肺,说尽平生见闻呐。他再次以自己独特的演说魅力,征服了周围的小伙伴,成功的把16号牢房变成了自己的演讲台。有那么一瞬间,这些狱友们都差点忘了自己是将死之人呐。
关在这里的确实是快要死的人,所以为了让他们死得甘心、走得安详,每一个拘留所呢,都会安排神父给犯人们做祷告、做弥撒。那当时呢,负责给拘留所做弥撒的是奥托卡兹神父,他是个极其可爱的人啊,他的布道特别吸引人,所以所有听过他布道的人呢,都会被他的滑稽的模样所逗笑。在讲台上亵渎神灵,把神灵的弥撒圣典弄得颠三倒四,是他最拿手的本事。
对于16号牢房的囚犯来说呢,穿着裤衩进教堂的时刻就像过节一样。教堂是一个多么神圣的地方啊,你叫这些穿着裤衩的天使怎么面对上帝呢?啊,但是根据官方的说法呢,不让他们穿长裤,是为了防止他们半路逃跑。哎呀,这么棒的事情,我们的帅克早就想体验了啊。左顾右盼,终于盼来了神父做弥撒的日子。那么这一天呢,20个穿着裤衩的纯洁小天使被安排坐在讲台的最前排,拘留所里其余的囚犯呢,则站在他们的后面。
这时,万众期待的随军神父奥托·卡兹登上了讲台:“例如,现在开始祷告,大家跟我……哎,我说站在后排的那个混蛋啊,走点心啊,别光顾着擤鼻涕了啊。唉唉唉唉唉,还有你啊,别再晃了啊。”神父一边苦口婆心地劝告他们,一边竭力地保持自己的身体平衡,啊,因为他昨晚喝的有点多啊,还没有醒过来,所以说话颠三倒四的。
帅克就低声地对身旁的犯人说:“哎呀,那个太有意思了啊。”那个犯人信心十足地说:“哎,好戏还在后头呢,接下来他肯定会谈什么走向犯罪的荆棘之路。”果然,神父真的像那位犯人猜测的那样啊,讲起了罪恶的荆棘之路。所谓的荆棘之路,就是与罪恶进行抗争之路。“你们是人,不是畜生,你们应该把自己的灵魂交给上帝啊。好了好了,不要再吵了啊,你们这帮畜生,我们刚才哎,讲到哪来了啊?对,灵魂,对,很好,记住你们应该知道,万物都是瞬间的,只有上帝视才是永恒的。”
接着,神父又巴拉巴拉巴拉巴拉讲了一大段啊,坐在前排的天使们都快睡着了。忽然呢,从前排传来一阵啜泣声,你猜怎么着啊,帅克居然听哭了。嗯,帅克这么一哭呢,把周围的人都给逗笑了,唯独神父一人被他感动得不要不要的,因为他进教堂那么多年,头一回看到有人因为他的布道而哭泣。于是呢,他指着帅克对其他犯人说:“哎,你们大家啊,你看看都应该向他学习是吧,他在哭,你们知道吗,哎,小伙子别哭了啊,我跟你说,你想改过自新吗?这可不容易啊,后面的哎,这都给我安分点啊,看守长,你是吃翔长大的吗,什么都不管。”
说完呢,神父便下了讲坛,到圣器室里去,守长呢,也灰溜溜地跟着进去。神父向军官求情,说自己刚好缺一个勤务兵,觉得帅克是最佳人选。就这样,军官给帅克开了一张释放证明。正当16号牢房里的小伙伴为他担忧、祈祷之时,帅克已经交上好运,跟着贵人跑了。
相比其他粗俗的上司啊,神父对帅克可那可就温柔多了,他跟神父两个人也相处得非常愉快。两个人呢,就像醉嘎P档一样啊,做弥撒的时候呢,神父负责出丑,帅克就负责遮羞;喝酒的时候,神父负责喝醉,帅克就负责收尾。可是这样的好日子并没有持续多久,因为神父不单是个酒鬼,还是个赌鬼。在一次赌局当中呢,他把帅克当做赌注,输给了LUCAS中尉。是的,你没有听错,帅克就这样被神父给卖了。
即使这样,这艘友谊的小船还是没有打翻啊,因为我们的主人公帅克是一个心胸宽广的人。告别神父以后,他又心满意足地踏上了新的征程啊。
一条狗把中尉送上了战场。在神父把帅克输掉的第二天早晨,帅克就去卢卡斯中尉那里报到了。帅克啪的一声立正站好,报告说:“报告长官,我就是神父玩纸牌输掉的那个帅克。”中尉一看,哟,这么坦率诚实的脸啊,嗯,中尉感到很满意,任命他为自己的勤务兵。
当时呢,中尉家里养了一只猫和金丝雀啊,除了养小动物呢,这位情感丰富的中尉还养了一大堆美艳的情妇。所以帅克日常的工作呢,就是帮忙照顾中尉的宠物,招待好中尉的情妇。因为中尉的情妇实在是太多了,光记名字就够帅克忙活的,万一哪一天呢,把jenny叫成LUCY啊,那就麻烦了啊。而且人家中尉也说了,要好好的伺候这些小姐、太太,她们叫他干啥他就得干啥。所以呢,陪聊、陪喝,甚至陪睡样样都少不了。不过帅克心里还是很乐意成为这种多陪男的啊,毕竟一切都只是奉命行事嘛。
经过一段时间的观察,中尉觉得帅克这个人还是挺靠谱的啊,能够自如地在动物和女人之间周旋,没出一丁点乱子。不过中尉的结论呢,还是下的早了点,帅克是个怎么样的人才,接下来他就会知道了。
一天夜里,帅克向中尉报告:“哎呀,报告长官,这里一切都好,就是您的猫闯了点小祸,他把您的金丝雀给吃了。”中尉一听,立刻暴跳如雷,大吼道:“你说什么啊?”事情是这样的,帅克刚来中尉家的时候呢,发现那只猫啊,总是盯着笼子里的金丝雀啊,感觉呢,他们两个相处的不是很愉快。为了让这两只小动物彼此熟悉一下,这位天才男就把金丝雀从笼子里面掏了出来,拿到猫面前,好让它闻一闻朋友的味道。没想到呢,这只猫啊,一口气就把金丝雀给吞了下去。他原本想处罚一下这只贪吃馋嘴的猫啊,但是打猫是不是也得看主人呢,所以他决定等中尉回来以后,让中尉自己拿主意。
真是活久见啊,这样的白痴呢,中尉还是头一次见啊。他原本想狠狠地揍他一顿,但是帅克这个话唠呢,根本没有给中尉这个发泄的机会,他讲完事故的起因,又巴拉巴拉的讲了一大堆关于处置这只馋猫的方法,讲这些时候呢,他摆出一副行家老手的样子。听着听着,中尉都忘了自己的愤怒,问道:“啊啊,那这么说,你很喜欢动物咯?”帅克自豪地说:“是的长官,在这么多动物之中,我最喜欢的是狗,我以前是个狗贩子,对这个行业呢,也是相当熟悉。”
中尉听着听着就入迷了,他决定让帅克去帮他买一只聪明的看马狗,就当做是将功赎罪吧。第二天呢,帅克就出门找狗了啊,在他的狗贩子朋友布拉尼克那里呢,找到了一条漂亮的纯种的看马狗。布拉尼克也很够意思,一分钱也没要,但是呢,就叮嘱这位帅克啊:“你千万不要把这只狗牵到潘斯卡广场上去。”诶,帅克就奇怪问啊:“说为什么呢?”布拉尼克就说了啊:“说这只狗啊,其实就是偷来的啊,它的主人呢,其实是克劳斯上校,他就住在潘斯卡广场附近。”帅克倒是一点也不介意,笑眯眯的牵着狗子就回去了。
等到中尉一瞧,哎呦,这个狗很很漂亮啊,一高兴呢,就奖赏了帅克50克朗。就这样呢,帅克不仅取得了中尉的好感,还和狗狗麦克斯成为了好朋友。正当帅克觉得自己干了一件非常了不起的事情的时候呢,一场灾祸降临了。
话说有那么一天呢,中尉牵着这条狗就出了门了,哎,干什么去呢,他就和一个美妇人约会。好巧不巧啊,哼,就在潘斯卡广场,约会还没开始呢,就被克劳斯上校抓了个正着。克劳斯上校威风凛凛地说啊:“中尉,下级要永远尊敬他的上司,这条规定没有废除吧。再说了,哪条规定允许军官可以牵着偷来的狗来散步呢?”卢卡斯中尉连忙解释说:“呃,上校先生,这条狗是……”上校打断了他的话说:“中尉,这狗是我的,睁大你的眼睛,这是我的福克斯。”
这下惨了,作为惩罚,上校当即命令中尉即日奔赴前线作战。就这样,倒霉的中尉因为一条狗被派往战场了。回到家的中尉恶狠狠地想着,这一次他可就好好的教训教训那个该死的帅克。他站在门口怒吼着:“帅哥,你给我滚出来!”帅哥立马就咕噜咕噜滚了出来啊,用他那双善良纯真的眼睛看着中尉。中尉对着帅哥咆哮道:“帅哥,这个狗是你偷来的,你知不知道那个狗是上校的,今天我们不巧就碰上,他就把狗给牵走了,你知不知道这是天底下最丢人的事情,你给我从实招来,你到底偷没偷?”帅哥就说:“报告长官,我没偷。”中尉又吼道:“哪里知不知道这个狗是偷来的?”帅哥就说:“报告长官,我知道那个狗是偷来的。”中尉就说:“我的天呐,帅哥你是不是傻哈,你只是个蠢货,你是头猪。”帅哥笑眯眯的回答:“报告长官,这您说的对极了。”中尉呢,再也不想追究下去了,但只希望帅哥能够饶过他,让他安静的哭一会儿。
好奇宝宝帅克弄停了奔赴前线的火车。嗯,因为偷狗的事情得罪了克劳斯上校,中尉第二天呢,就收拾了包袱,奔赴了前线。作为中尉的勤务兵,帅克自然也得跟着去。于是呢,两个人坐上了从布拉格开往布杰约维特的列车。旅程还没开始,帅克就出了岔子,他把中尉的一个行李箱弄丢了。确切来说是因为他照看不周,行李箱被人给偷了。好在那个箱子装的也不是什么贵重物品啊,即便如此呢,中尉还是把帅哥骂了一顿:“总有一天,我会把你这个傻叉送到战地法庭去的,别人1000年也干不出你这几个星期内就干完的傻事,快给我滚,滚得越远越好。”帅哥好,倒是很听话啊,遵命,长官。就这样呢,他迈着军人的步伐走出了车厢,来到了过道的尽头。
不过被赶出车厢的帅哥呢,倒是一点也没有觉得个委屈啊,这他在乘务员的座位上就坐下了,反正闲着也是闲着,开始呢,就和一位列车管理员攀谈起来:“哎,劳驾,我能问你一个问题吗?”列车管理员没有理他,只是冷淡的点了点头。帅哥就说:“哎,我听人说这些紧急刹车装置啊,根本就不灵,也就是说你拉了把手他也不管用,嗯,我也没有别的意思,我只是想知道它有什么作用啊。”列车管理员觉得自己很有义务要向帅克讲清楚紧急制动器的用法,就带他来到刹车器面前,列车管理员指着刹车继续说:“啊,哎,你看啊,一拉这个把手啊,火车呢就会停下来,因为这个刹车装置呢,是通过整列火车的车厢与车头连接的,所以刹车装置必须得灵。”说着说着呢,这两个人不知道是脑子进水了还是怎么的啊,就一起拉动了刹车器的把手,
"感谢喜欢,赞赏支持是对我的鼓励。"
很赞哦! (0)
下一篇: 《红字》:直面耻辱,以良心对抗世界的冷漠