您现在的位置是:网站首页>文学文学
《理智与情感》:爱情现实交织,细腻刻画人生百态
铛铛铃2025-09-23【文学】382人已围观
简介
今天要为大家带来的,是简·奥斯汀的《理智与情感》。理解英国文化,必读简·奥斯汀。1995年,李安第一次导演英语片《理智与情感》,广受好评,荣获奥斯卡奖七项提名。有影评人如此盛赞李安,说他捕捉到了奥斯汀小说中描写的幽微人性和家庭伦理,真正理解了英国人。与其说这个评价是在盛赞李安,倒不如说是把简·奥斯汀的小说上升到了英国文化、英国人性格的代表。要理解英国人、认识英国文化,就不得不读奥斯汀的小说。
今天给大家带来的《理智与情感》,是奥斯汀的第一部小说。在小说中,她让两位女主角分别代表了理智与情感,让她们经历种种波折,最后走向不同的婚姻结局,并在日常化的琐碎行为与对话当中,将人物性格刻画得栩栩如生。奥斯汀在这部小说当中,对婚姻、爱情的本质有着多维度的思考。它让人明白,婚姻不仅仅是令人欲生欲死的情感冲动,更是现实当中种种因素的权衡与妥协。
现在请跟随我的声音,一起进入《理智与情感》的世界。
埃莉诺站在诺兰庄园前,一时感慨万分。时间带来了那么多的变化,一切都物是人非了。几个月前,爸爸逝世,原来平静的生活顿时变得一团糟。由于法律规定,埃莉诺和妈妈、妹妹三个人只分得一小笔钱,而她的同父异母哥哥约翰继承了大多数财产。现在连她们居住的诺兰庄园,也要整个让给哥哥了。埃莉诺这才明白,多年来的丰衣足食全都是假象,没了爸爸,什么都没了。她们唯一能够依靠的,只有爸爸的生前嘱咐,让约翰尽心尽力照顾好一家人。然而,爸爸的口头嘱咐终究不是白纸黑字,约翰实际上并没有法律上的义务照顾她们母女,一切都只能仰赖他的心情。又加上他妻子范尼从中挑拨,他们之间的关系很快就变得紧张起来。
埃莉诺和妈妈、妹妹打算搬走,可是一个中年妇女和两个豆蔻少女,哪里有钱负担得起搬家呢?结果就是搬家的计划一拖再拖。经过苦苦寻觅,她们终于找到一间便宜的房子,而这一晃,又在诺兰庄园待了半年。不过除了经济原因,不得不滞留在诺兰庄园,还因为埃莉诺和爱德华的恋情。这个爱德华是范尼的弟弟,虽说范尼惹得她们母女三人不快,但是爱德华却深得她们喜爱。埃莉诺的母亲和妹妹甚至一致认为,将来她和埃莉诺应该结婚。可惜好景不长,这事一传到范尼的耳朵,她就开始从中作梗,时不时在埃莉诺妈妈跟前含沙射影,说自己的弟弟以后会有个门当户对的结婚对象,言下之意是埃莉诺一家没钱没势,配不上爱德华。成天都是兄嫂的白眼加嘲讽,这样的日子过得还有什么意思?恰好一位叫米德尔顿先生的远房亲戚来信,表示愿意为母女三人提供一座在德文郡乡下的小房子,这实在是太好不过了。这样一来,母女三人终于可以搬走,终于不用再受晦气。埃莉诺心中一阵喜悦,不过她又有点淡淡的忧伤,她和爱德华要分离两地了。
德文郡乡下的生活安静而美好,埃莉诺和家人暂时抛开了那些不开心,积极融入当地生活,参加邻里间的聚会。一次聚会上,布兰顿上校对埃莉诺的妹妹玛丽安暗生情愫,刚好被詹妮斯太太瞧见。这位热心又爱八卦的太太立马扑了过来,要给他们牵线搭桥。可是玛丽安一点兴趣都没有,这位长相出挑的姑娘和众多妙龄少女一样,对爱情充满了各种浪漫的幻想。眼前的布兰顿上校虽然有钱有地位,但在她看来,不过就是一个年龄大的、可以当自己父亲的老男人,和这样一位男士交往,和她心中的罗曼蒂克爱情相差太远了。
好在玛丽安所期盼的浪漫爱情到来了。那一天,她正在野外散心,一场大雨突然而至,玛丽安连忙急匆匆往家赶,一个不小心摔倒在地上。就在这个倒霉时刻,一名男子及时出现,将她护送回家。男子叫威洛比,年轻漂亮、彬彬有礼,玛丽安对他一见倾心。回家之后,一有机会,她就向邻居打听威洛比的消息,渐渐的,她们交往起来。看着两个女儿各自觅得心仪的恋人,埃莉诺的妈妈内心一阵阵庆幸,仿佛已经看到两个乘龙快婿远远的走了过来。
热烈爱情沦陷,相思成灾,威洛比渐渐融入了玛丽安的家庭。不料一桩意外发生了。这一天,威洛比看起来心事重重,说是家中有急事,必须立刻赶去伦敦。临行前他一反常态,时而高兴,时而面露尴尬。埃莉诺瞅着她的神态,暗暗替玛丽安感到不安。她知道威洛比根本就没什么钱,却挥霍成性,也不知道他到底在打什么鬼主意。埃莉诺猜想,没准儿是他的家人听到什么风声,嫌弃玛丽安的出身,要让他马上赶回伦敦。
威洛比走了以后,玛丽安一直闷闷不乐,家里也显得冷冷清清。不曾想爱德华突然到访德文郡,这让一家人喜出望外,她们全家都欢迎他来,非常热诚。不过爱德华此番到来却神情冷淡,见到她们既不欢天喜地,也不快快活。问她什么话,她才开开口,对埃莉诺也毫无特殊的爱情表示。她的冷淡沉默让埃莉诺非常难过,她苦恼也有点生气,可是她决定克制住自己的态度,她没有露出一点恼怒和不快,照样以款待一位亲戚应有的态度对待他。那段时间,她们互相客气而礼貌,彼此之间的交谈甚是不欢。
一个偶然的机会,爱德华身上的一件东西引起了玛丽安的注意。她清清楚楚看见,爱德华一个手指上戴着的戒指中间夹着一缕头发。“我从来没见过你戴戒指,爱德华,那是你姐姐范尼的头发吗?不过我记得她的头发颜色好像更黑一些。”爱德华的脸变得绯红,朝埃莉诺瞥了一眼,“对,那是我姐姐的,只是背景使她显得有点浓淡不同。”艾莉诺看到爱德华投来的目光,意识到那缕头发是自己的,心中暗暗窃喜,她觉得一定是爱德华偷偷从自己那拿到的,不过表面上还是装作一副若无其事的样子,把话题岔开了。
重逢终归是短暂的,很快,爱德华离开了德文郡,埃莉诺和玛丽安两人又变回孤孤单单。这次,她们心中都有了一个期待,盼望着爱德华和威洛比早早归来。
等待猜不透的恋人心,两姐妹的生活再次回归平淡。不料米德尔顿家的亲戚露西两姐妹的来访,让平静的生活又起波澜。这两姐妹言谈举止无礼粗俗,才智平庸,本来埃莉诺姐妹俩只需和他们维持表面的客套,但一件关于露西未婚夫的事引起了埃莉诺的注意。有一次,露西无意间提到自己和爱德华很熟,听到爱德华,埃莉诺内心一紧,但表面却强装镇定。一开始她觉得露西在撒谎,但当露西把她未婚夫的画像递给她看时,埃莉诺吓得脸色苍白,画像上的人和爱德华十分相似。接着,露西还把自己的婚约、未婚夫的亲笔信件,当作少女间的小秘密分享给了埃莉诺。露西的未婚夫是爱德华吗?爱德华欺骗了她吗?埃莉诺内心痛苦极了,她情绪越是激动,表面就越是用力克制自己。看着眼前兴致勃勃的露西,埃莉诺决心保持沉默,弄清事情的真相再说。
埃莉诺强作镇定,装作若无其事的样子继续和露西聊天,越来越多的细节从露西口中道出。原来露西和爱德华在4年前就定下了婚约,远远比埃莉诺认识的更早。埃莉诺痛苦万分,为什么她要欺骗自己,让自己成了插足别人恋情的第三者?埃莉诺几乎撑持不住了,她的心沉了下去,简直要站不住了,但是绝对必须撑住,她挣扎着顶住感情的压力,结果很快就收了笑,而且一直坚持着。可是当露西前不久和爱德华分别时,送了自己的一小撮头发留在爱德华的戒指上,埃莉诺再也承受不住了,一种从未感到过的激情和痛苦涌上心头,她感到受了屈辱、震惊、心慌意乱。
痛苦万分的埃莉诺仔细回想着和爱德华交往的点点滴滴,不止是她,就连周围的人全都感受到爱德华对她的关心。这样体贴的爱德华,对她只是一时的虚情假意、逢场作戏吗?埃莉诺更不相信,聪慧迷人的爱德华会和露西这样庸俗的女人订婚。她安慰自己,事情的真相一定是这样的:4年前,爱德华被露西的美貌迷惑,日后才越发看清露西浅薄的本质,可无奈婚约已定。无论埃莉诺怎样安慰自己,她的爱情摇摇欲坠已是不争的事实。为此玛丽安的心也被悬的七上八下。
好巧不巧,这时姐妹俩有了一个到伦敦度假的机会,她们想着爱德华和威洛比可能都在伦敦,到时候见面了,一定可以把事情问个明白。
秦变痴心女遭背弃,玛丽安的希望落空了。来到伦敦之后,她一直尝试联系威洛比,可发出的每一封信都石沉大海。她知道,威洛比明明就在伦敦,却一不来访,二不回信。时间一分钟一分钟的走,玛丽安的心一点点的被煎熬着。被玛丽安嫌弃的布兰顿上校恰巧也在伦敦,上校私下告诉埃莉诺,威洛比曾让一个少女怀孕,后来还把对方抛弃,此事不仅让他的家族蒙羞,也让众人对他十分不齿。因为这桩丑闻,威洛比失去了长期以来的经济来源,可挥霍成性的毛病却一点都没改掉。不难想见,失去经济来源的威洛比,肯定不会和经济拮据的玛丽安结婚。
威洛比的丑闻让埃莉诺陷入两难,她不知道该怎样把这一切告诉妹妹玛丽安。就在这时,姐妹俩被邀请去参加一场舞会。舞会上,玛丽安十分意外的见到了久未谋面的威洛比,玛丽安十分激动,恨不能立马扑过去,可是威洛比却只和埃莉诺简单寒暄了几句,对玛丽安装作一副并不相熟的样子。热情的玛丽安犹如被人当头浇了一盆凉水,相遇的惊喜顷刻间化为愤怒,她不由自主的高声喊道:“天哪,威洛比,你这是什么意思?你没接到我的信?你不想见到我?”舞会上的目光都被吸引了过来,人群里开始窃窃私语。威洛比客气的说:“是的,我很高兴收到了你们来伦敦的消息。”如此轻描淡写的敷衍,玛丽安惊呆了。威洛比对此视而不见,转身就回到一位光彩照人的小姐身边。
第二天,玛丽安收到了来自威洛比的诀别信,他在信中表示,他与玛丽安的交往从未达到爱情的程度,是玛丽安误会了她的热情,现在她即将与一位富有的小姐结婚。玛丽安伤心极了,一个人直挺挺的躺在床上,泪流满面,她恨透了这个负心人。
心碎心上人与他人结婚,正可谓祸不单行。舞会之后,老冤家露西登门拜访,她向埃莉诺炫耀,自己得到了爱德华母亲的认可和喜爱,她们的婚事指日可待。可惜呀,得意洋洋的露西一直被蒙在鼓里,爱德华的家人根本就不喜欢她,也看不上她,甚至连她和爱德华的秘密婚约也毫不知情。他们在聚会时对她表现出来的热情友好,不过是故意做给同样在场的没钱没地位的埃莉诺看的。
不愉快的事接二连三,时隔数月,爱德华终于来访,然而露西也在场。一边是恋人,一边是未婚妻,三人会面就像一场心理攻防战。埃莉诺极力克制自己的情绪,询问爱德华的近况,聊一些不痛不痒的话题。对露西和爱德华有婚约一无所知的玛丽安知道爱德华来了,激动的从房间里出来,兴奋地跟爱德华家长里短起来。为了不让事情更糟糕,爱德华只得岔开话题问玛丽安:“你喜欢伦敦吗?”玛丽安脱口说道:“根本不喜欢,见到你,爱德华才是伦敦给我的唯一慰藉。谢天谢地,你和从前一模一样。”刚刚失恋的玛丽安,难得见到未来的姐夫,满心都是欢喜。一旁的露西把一切都看在眼里,大概猜出了是怎么回事,心下十分不快。只是她更加没想到的是,她与爱德华秘密订婚的事情败露之后,遭到了爱德华母亲和姐姐范尼的强烈反对。原本他们就想要安排爱德华同一个富有的贵族小姐结婚,露西得知后和范尼大闹一场,此事一传十,十传百,成了伦敦社交圈内茶余饭后的八卦。
埃莉诺决定不再隐瞒,她把爱德华早已和别人订婚的事告诉玛丽安。在此之前,她一直保持理智和沉默。玛丽安听说后气愤极了,大骂爱德华就是第二个威洛比,也是一个不折不扣的混蛋。
越来越多的丑闻八卦传遍伦敦社交圈,有人说爱德华深爱着露西,不愿听从家中安排迎娶贵族小姐,惹怒了母亲,被赶出家门,也丢了财产继承权。又有人说,爱德华不愿屈服于家人,宁愿住进破旧低廉的小旅馆,也不愿回家。闲言碎语纷至沓来,不过经过几个月的伤痛,埃莉诺已平静的接受了爱德华将和露西结婚的事。只是眼下还有一件烦心事儿,布兰顿上校让她转告爱德华,要把牧师的职位赠与他。尽管她在理智上已接受了爱德华将会和露西结婚的事实,但情感上她始终无法面对,最后她打算写信告诉她,只是几次提起笔,又放下了。
命运就是这么捉弄,信只开了一个头,爱德华就出现在埃莉诺面前,他说自己即将离开伦敦,特地前来告辞。埃莉诺内心一阵慌乱,一时之间竟不知道怎样开口,窘困之中脱口而出:“布兰顿上校赠与牧师职位一事。”这才化解了沉默的尴尬。这一分别,爱德华就消失得无影无踪,就连他的家人也不知他去了哪里。
回到德文郡之后,埃莉诺内心始终割舍不下,总是想方设法打探他的消息。有一天,仆人外出办事回来,带给埃莉诺一个消息,说看到了爱德华和露西同坐一辆马车上。仆人信誓旦旦的说:“露西和我打了招呼,笑着说自己结了婚,改了姓氏。”看来,爱德华与露西的婚约仪式已经成了。埃莉诺不由自主的想到她们婚后生活的种种画面,现在,她彻底死心了。
重逢,有情人终成眷属。过了一阵子,爱德华又突然来到了德文郡,拜访埃莉诺一家。他刚到时一脸苍白,答话时涨红的和结拜的雨季,好像都证实了结婚的事。埃莉诺鼓起了勇气,问爱德华·弗纳斯太太可好,她问的是爱德华的妻子露西,可是爱德华却回答:“我妈妈在伦敦。”埃莉诺装作漫不经心的说:“我问的是爱德华·弗纳斯太太的情况。”爱德华一头雾水,犹豫了一会儿,说:“也许你是指我弟弟罗伯特·弗纳斯和露西结婚了。”
原来,自称对爱德华忠心耿耿的露西,一周前就和爱德华的弟弟罗伯特闪电般的结婚了。这一结果震惊了旁人,露西原本是和爱德华订婚的,转眼间却嫁给了他弟弟,而且罗伯特此前对露西很是不屑,他曾说露西是个不折不扣的乡下姑娘,既没有美貌,也没有风度仪表。况且爱德华拒绝和贵族小姐结婚之后,埃莉诺还听说罗伯特会替代哥哥爱德华跟这位贵族小姐联姻,没想到事情的结局竟是这般,埃莉诺吃惊不已,这大概是她听闻过最离奇的婚姻。
早已布满露西的爱德华,终于解脱不必再负婚约的责任,她急速赶来德文郡的目的很简单,就是向埃莉诺求婚。埃莉诺百感交集,失而复得的喜悦让她激动得头晕目眩,历经百转千折,这一对恋人兜兜转转,最终总算是走到了一起。
另一边,威洛比听说玛丽安的病情危在旦夕,不愿她在临终时还蔑视他、憎恨他,于是前来忏悔,但他却没亲面见到玛丽安,于是让埃莉诺代为转告。威洛比说:“我对玛丽安怀有深情,我坚信她对我十分爱恋,这不足以在权衡利弊中战胜对贫困的恐惧,或压倒那些关于必须致富的妄念,或生性贪财,而奢华的社会使这种欲念有增无减。”就跟埃莉诺猜测的一样,威洛比生性挥霍,本来作为财产继承人是有本钱的,却因为犯下种种道德败坏的事儿,把自己的继承权也败掉了。在现实功利和爱情两者面前,他选择了前者,抛弃了玛丽安,转而跟一位富家千金结婚,继续过上她挥霍无度的生活。
威洛比自己坦言:“说实在的,她的钱为我所必需,在我那样的处境里,要尽一切可能防止和她闹翻。可是婚后没多久,威洛比就发现自己对玛丽安念念难忘,她说,在德文郡的日子,是她一生当中最快乐的时光,但是爱不足以让她战胜自己对金钱的依恋。最后,在妻子的逼迫下,她向玛丽安提笔写了绝交信。”
埃莉诺向玛丽安传达了威洛比的忏悔,却没有提及她对玛丽安的念念不忘。面对这样伤害妹妹的感情骗子、懦夫,一向克制冷静的埃莉诺也没办法做到理性公正。值得庆贺的是,玛丽安养病期间,布兰顿上校始终陪伴左右,悉心照料,全家人都被他的善良与真诚感动了。在家人的撮合下,玛丽安终于放弃了对浪漫爱情的追逐,接受了布兰顿上校的爱,与他喜结连理。
至今仍然鲜活的爱情故事,亲爱的听众朋友,埃莉诺与玛丽安两姐妹的爱情故事到这里就结束了。听完之后,您是如何看待这本书的呢?作为一部爱情小说,《理智与情感》特殊之处就在于,小说里的爱情并不轰轰烈烈,两对恋人遭受了现实重重的阻力,有的向命运低了头,接受了现实,有的则是与现实法则打交道,不断妥协,但最后都是有情人终成眷属。不管她们怎么选择,和别的爱情小说不一样的是,这本书里的主人公都没有为了自己的爱情而掀翻世界,这正是奥斯汀与诸多耽于幻想的浪漫爱情小说最不一样的地方。
同时,简·奥斯汀对现实元素的注重,也让她侧重于描写女主角们的成长,而不像大多数罗曼史小说一样,其实并不关心女性的意识、女性的主体。在小说中,姐姐埃莉诺始终努力保持理性,但最后被压抑已久的激情小小的爆发,让她获得了意外的激情,学会了向爱德华表露情感。妹妹玛丽安始终热情澎湃,一心要轰轰烈烈的激情,但到最后学会欣赏细水长流的情感,选择嫁给上校。这正是简·奥斯汀的罗曼史不同于大多数同类型小说的原因,她笔下的人物实实在在的活在她们所处的世界,有各种现实法则的制约,自然也只能在有限的范围内做出选择,做出行动。所以奥斯汀的人物直到今天仍然生动鲜活。
有人说,当一个女孩的书桌上放着简·奥斯汀的书,就说明她长大了。或许,这就是简·奥斯汀在爱情小说上的独到之处,她将一切浪漫的爱情放置在现实的框架之中,它让人明白,爱不仅仅是令人欲生欲死的情感冲动,更是现实生活里种种因素掺杂的权衡与妥协。而这仍对21世纪的我们有着许多深刻的影响。
除此之外,曾有人批评奥斯汀的小说常常只会描写无关重要的日常小事,絮絮叨叨讲个不停。不错,简·奥斯汀的主题确实不外乎爱情、婚姻、家庭,但我们要知道,当时的女性活动空间很小,导致女作家在题材选择上十分有限。而恰恰是这种相对狭小的视野,让简·奥斯汀聚焦于人物性格的刻画,注重笔下人物的成长变化过程,让每一个人物都性格鲜活,形象饱满,而不仅仅是像传统小说或戏剧那样,尽是些扁平化的正反派角色。这些丰满的人物,即使到了21世纪,也仍然会触动我们,让我们一再回味奥斯汀经久不衰的魅力。
"感谢喜欢,赞赏支持是对我的鼓励。"
很赞哦! (0)
