您现在的位置是:网站首页>文学文学
《基度山伯爵》复仇与救赎的传奇人生
铛铛铃2025-09-25【文学】386人已围观
简介
基督山伯爵
这是一个报恩和复仇的故事。
1815年2月24日,一艘三桅大帆船“埃及王号”缓缓驶进马赛港。船上仿佛发生了不幸的事故,船主莫雷尔迫不及待地跳进一只小艇,迎上去,向在船头指挥的青年邓蒂斯询问。得知船长李克勒不幸患脑炎而死,由邓蒂斯代理船长职务,使船和货物都完好无损。
押运员丹格拉,为了在这个非常时期给自己争取升职的机会,抱怨邓蒂斯在埃尔巴岛耽搁了一天半。莫雷尔问邓蒂斯什么原因,邓蒂斯说是受老船长的最后一个命令,要他把一包东西送给埃尔巴岛上的维特兰元帅,他还谈到了在岛上见到被囚居的拿破仑。
船主莫雷尔想让邓蒂斯当“埃及王号”的船长,邓蒂斯欣喜万分。而一心想当船长的押运员丹格拉,心中充满了怨恨。
邓蒂斯急着去看老父亲和未婚妻梅塞迪斯,他向船长请假两个星期,一是结婚,二是把老船长临终前交给他的一封信送去巴黎。他万万没有想到,一场厄运将要降临到他的头上。
邓蒂斯见到父亲以后,马上到加泰兰人的渔村去看未婚妻梅塞迪斯,在那里碰到多次向梅塞迪斯求婚而遭拒绝的费尔南。费尔南是梅塞迪斯的表哥,他毫不掩饰对邓蒂斯的嫉妒。
在绝望中,他和丹格拉,还有卡德罗斯一起喝酒。在丹格拉的唆使下,他把告发邓蒂斯是拿破仑党的使者那封匿名信交给了当地检察官。于是,邓蒂斯在婚礼上被捕了。
负责审问邓蒂斯的代理检察官叫维尔福,他的父亲是拿破仑党,但是他为了政治前途和保王党圣米兰侯爵的女儿订婚,加入了保王党,以求得政治上和经济上的支持。
维尔福向邓蒂斯询问了他在埃尔巴岛上的见闻及已故船长委托代信的过程,认为他没有罪,只要交出从埃尔巴岛带出的信,就可以去继续喝喜酒了。正当邓蒂斯要离开的时候,维尔福发现邓蒂斯带来的信,正是送给自己在巴黎的父亲。他马上改变了主意,为了避免自己的政治前途受到威胁,他把唯一的知情人邓蒂斯当作危险政治犯送进监狱,第二天又押送到关押重犯的伊夫堡监狱,送进了死牢。
维尔福销毁了那封信。当天晚上他先到未婚妻家,请未来的岳父为他设法搞到觐见皇上的证明,准备星夜赶到巴黎去面见路易十八。维尔福回家做出发的准备,在家门口遇到了新娘梅塞迪斯,他不顾新娘的苦苦哀求,只告诉她邓蒂斯是一个重大罪犯,便启程到巴黎去了。
邓蒂斯的不幸命运就这样被决定了。梅塞迪斯悲伤地回到渔村,费尔南的机会来了。
想让邓蒂斯当船长的船主莫雷尔,为解救邓蒂斯做出了不懈的努力,但处处碰壁。丹格拉很高兴,他已经弄掉了对手。
路易十八接见了维尔福,维尔福将信的内容——拿破仑将逃出埃尔巴岛,返回大陆的计划禀告给路易十八,受到国王的嘉奖,获得了荣誉团勋章。
后来拿破仑复位了,尽管邓蒂斯是因为拿破仑党被监禁的,船主莫雷尔为他申诉,他仍然被关在牢里。而保王党的维尔福,却因为父亲是拿破仑党,在父亲的保护下,当上了马赛的首席法官。命运似乎就是这么不公平,维尔福不管是路易十八在位,还是拿破仑在位,他都当官,而邓蒂斯却只有坐牢。
邓蒂斯被关进黑牢以后,开始他还满怀希望,盼着维尔福能够解救他。几年以后,他绝望了。
一天,邓蒂斯突然发现有人在旁边挖掘,原来是隔壁牢房的法利亚长老在挖地道企图外逃,因为挖错了方向,挖到了邓蒂斯的牢房。从此,两个囚犯通过地道互相往来。
法利亚长老是一位学识渊博、才思敏捷、富于智慧的人。邓蒂斯在他的指点下,终于明白自己是受到了丹格拉、费尔南、维尔福的陷害,他发誓一定要复仇。
以后,邓蒂斯在牢中向长老学习天文、数学、各种语言等知识,成长为一个有知识、有头脑的新人。他们合谋越狱,就在越狱地道将要挖通的时候,法利亚长老中风倒下了。他让邓蒂斯一个人逃走,邓蒂斯不肯。长老在临终前告诉了邓蒂斯一个秘密,他发现了凯撒时期意大利红衣主教斯巴达的一份残破的遗书,说在地中海一座名叫基督山的荒岛上,埋藏着巨大的财宝。长老是这笔财宝的合法继承人,但是还没有来得及去寻找,就被捕了。为了感谢邓蒂斯给他带来的安慰,长老将财富赠送给了邓蒂斯。
长老死后,邓蒂斯使用掉包计,钻进裹长老尸体的麻袋里,被扔进大海。之后,邓蒂斯用小刀划破麻袋,割断绳索,奋力游到附近的一座小岛上。
第二天,一艘走私船搭救了他。从船员那里,邓蒂斯知道了这一天是1829年2月28日。从19岁被关押,他整整坐了14年的牢,现在他已经33岁了。
十几年的牢狱生活,不但改变了他的模样,连气质也变了。获得自由以后,邓蒂斯重新对丹格拉、费尔南和维尔福三个仇人发了一个他在牢中发过的誓言,他一定要找他们复仇。
利用走私船,邓蒂斯来到基督山岛,按照法利亚长老告诉他的标志,他找到了斯巴达主教埋藏的价值连城的金币、金块和钻石珠宝等等。
获得财宝以后,邓蒂斯成了亿万富翁。他急于回到生活中、到社会里去,重新获得地位、权势和威望。因为他知道,在这个世界里,只有钱才能使人获得这一切,钱是支配人类最有效和最伟大的力量。现在有了钱,可以去惩恶扬善了。
邓蒂斯化装成一个教士,以一颗钻石的代价,从知情人卡德罗斯那里了解到丹格拉和费尔南陷害他的真情,果然和法利亚长老分析推测的完全一样。他还打听到了跟自己有关的几个人在这14年中的情况。
原来一心想当船长的押运员丹格拉,靠军粮生意发了财,公债上的投机使他的本钱翻了倍,他现在是百万富翁,还被封为丹格拉伯爵。
情敌费尔南被征入伍以后,参加了西班牙战争,在希腊已故雅尼娜总督阿里手下服务。在总督死后,他发了一笔横财,得到了大笔财产和中将的头衔,现住在巴黎,并改名马瑟夫伯爵。
梅塞迪斯因邓蒂斯被捕受到打击,万分绝望。她曾向维尔福求情,也曾经尽心照顾过邓蒂斯的父亲,为老人送终。后来跟费尔南结了婚,举行婚礼的教堂就是她和邓蒂斯举行婚礼的那座教堂。她离开了加泰兰村,婚后有了一个儿子,现在她是巴黎最出名的贵夫人了。
维尔福也在巴黎,他现在不仅像丹格拉一样有钱,而且还像费尔南一样得到了高官厚爵。
船主莫雷尔曾经冒着生命危险为邓蒂斯获释而四处奔走,并为邓蒂斯照顾他的父亲,现在已经到了山穷水尽的地步了。两年中,他丧失了五条船,欠了债,目前唯一的希望全在邓蒂斯指挥过的“埃及王号”上了。假如这艘船再出事,那他就要破产了。
了解到这些情况之后,邓蒂斯用几十万法郎从典狱长手里买回那封告密信,他要去报恩,去复仇。
邓蒂斯先向他的恩人莫雷尔先生报恩。邓蒂斯给已经陷入破产绝境而要自杀的莫雷尔偿还了全部债务。不仅如此,他还用水手辛巴德的名义送给他一艘新船,使他能够重建公司,并且给他的女儿送了嫁妆。
做完了这一切之后,邓蒂斯说:“啊,永别了,仁慈、人道和感激,永别了一切高贵的情谊,我已经戴天报答了善人,现在,复仇之神援助我,以他的权力命我去惩罚恶人。”
8年之后,邓蒂斯利用从基督山岛得来的财宝,成为银行家。从此,他化名基督山伯爵,来到意大利。
在罗马狂欢节上,他认识了巴黎上流社会的两个青年,阿尔贝·马瑟夫子爵,就是费尔南的儿子,和弗兰士·丹格拉尔男爵。基督山伯爵曾有恩于附近的一伙强盗,他们按照基督山的吩咐,利用狂欢节的混乱绑架了阿尔贝,然后,基督山伯爵又出面从强盗手中救出了阿尔贝。阿尔贝对基督山感恩不尽,并且邀请他到巴黎旅行,他将提供一切方便,他们约好了在巴黎相见的时间和地点。
基督山开始了他的第一个复仇计划。费尔南就是现在的马瑟夫伯爵,阿尔贝的父亲。基督山按照约定的时间到了阿尔贝的家,在场的客人们都对基督山伯爵的风度、谈吐感到十分钦佩。阿尔贝还把基督山介绍给了自己的父母。尽管20几年过去了,基督山伯爵立刻认出了费尔南和梅塞迪斯,而费尔南没有认出基督山,梅塞迪斯呢,她认出了所谓的基督山伯爵就是那个在和自己举行结婚仪式时被捕的邓蒂斯。传闻他不是已经死了么,梅塞迪斯感到一种威胁在逼近。
基督山调查清了费尔南所做的全部坏事。一次,他带自己收养的希腊少女海蒂去看戏,海蒂认出了费尔南就是曾经出卖她父亲雅尼娜总督阿里的叛徒,也正是这个费尔南,把她和母亲都卖给了人贩子当奴隶,而费尔南却得到了40万法郎。看见仇人,海蒂激动得晕了过去。
基督山在人证、物证俱全的情况下,假借他人之手,在报纸上揭露了马瑟夫伯爵的罪行,并指出这个法国军官叫费尔南,他在自己的教名上加了一个贵族的头衔和一个姓氏,现在自称是马瑟夫伯爵。这一消息震惊了法国贵族院,费尔南到贵族议院慷慨陈词,并要以此为自己的名誉辩护。
就在审查委员会要做出有利于费尔南的判决时,海蒂来到会场,她把基督山将她从人贩子手里赎出来以后,人贩子写的证明以及费尔南卖她和她母亲的卖身契,交给了审查委员会的主席。海蒂的证词和那些证明材料不能不使审查委员会的委员们信服,他们异口同声地赞同了主席的结论,费尔南犯了叛逆罪和暴力迫害罪。
阿尔贝知道了这一切以后,他异常恼怒,为了父亲的名誉,他寻衅要和基督山伯爵决斗。基督山接受了他的挑战。
晚上,费尔南的夫人,基督山曾经爱过的梅塞迪斯闯进基督山的房间,用绝望的口吻说:“邓蒂斯,请求你不要杀死我的儿子。”当基督山拿出那导致他失去了爱人、做了14年牢的匿名信时,她仍然恳求宽恕自己的丈夫和儿子,但是被基督山坚决拒绝了。
梅塞迪斯继续哀求,并一再表示她还是爱基督山伯爵的。为了表示爱情,基督山决定在决斗时让阿尔贝将自己打死。基督山写下遗书,将自己的财产做了分配。海蒂知道以后,表示自己什么也不要,因为基督山如果死了,她也不愿意活在这个世界上了。基督山从海蒂的眼里看到的似乎已经不是女儿对父亲的爱。
在决斗场,阿尔贝突然向基督山表示道歉,他认为基督山有权利向费尔南复仇,他感谢基督山没有用更严厉的手段。基督山知道,这是梅塞迪斯将过去的一切告诉给了她自己的儿子。
费尔南从仆人口中知道了决斗的经过,就赶到基督山府,他要跟基督山决斗。基督山用冷淡的口吻说:“哼,您不是那个在滑铁卢之战前夕开小差逃走的小兵费尔南吗?您不是那个在西班牙充当法军的向导和间谍的中卫费尔南吗?您不是那个背叛、出卖并谋害自己恩人阿里的中将费尔南吗?而这个不择手段往上爬的费尔南不是已经变成了法国贵族院议员马瑟夫中将了吗?”
基督山的话刺穿了费尔南的胸膛,他要基督山报出真名。基督山穿上了过去当水手的衣服,费尔南一看,禁不住发出悲哀和痛苦的喊叫:“哦,埃德蒙·邓蒂斯!”他放弃了决斗赶回家,正碰上妻子和儿子准备离家出走,他听到儿子说:“这已经不是我们的家了。”他们母子乘车走了,没有告别,没有留恋,更没有宽恕。费尔南开枪自杀了。
第二个复仇的目标是丹格拉,他现在已经是百万富翁银行家了。过去他靠战争发了财,后来靠娶了个门第高贵又很有钱的寡妇,进一步巩固了他的财产,再加上他妻子的情人,是内政部长的私人秘书狄布雷,靠着狄布雷为情妇提供的经济情报,丹格拉又从证券公债的交易中赚了很多钱。
为了向他复仇,基督山暗中从经济入手,向仇人发动了进攻。基督山先用欧洲信用最著名的银行的委托书,在丹格拉的银行里开了个可以无限透支的户头,然后又买通了通讯员,向内政部长发了一个假情报。狄布雷及时把假情报通知了他的情妇丹格拉夫人,于是丹格拉将手中的公债全部抛出,加上其他的损失,他一共损失了近200万法郎。
为了防止破产,为了赚更多的钱,丹格拉要为女儿选择一个富有的丈夫。这一天,正当丹格拉为女儿跟意大利王子卡维尔·康德举行订婚仪式时,宪兵闯了进来,逮捕了所谓的王子——监狱里逃出来的苦役犯、杀人犯。原来卡维尔·康德还是那个检察官维尔福和丹格拉夫人的私生子,把他装扮成意大利的王子,来跟丹格拉的女儿订婚,这也是基督山为了向丹格拉复仇设好的圈套。
丹格拉终于被基督山搞破产了,他携带着救济寡妇、孤儿、病人的500多万法郎潜逃了。路上,他被一伙听从基督山指挥的强盗捉住了,关进了地窖。他们不给他饭吃,丹格拉饿得实在受不了了,就像强盗要吃的,强盗规定吃一顿饭必须付10万法郎,后来涨到了100万法郎,直到他把500万法郎都交了出来。基督山才露面,基督山要丹格拉忏悔,他忏悔了。基督山告诉丹格拉,自己就是被他出卖和污蔑的埃德蒙·邓蒂斯。本来已经判决要饿死丹格拉,但是饶恕了他,并且将那剩下的钱送给他,让他去谋生。
丹格拉走到小河边饮水时,发现自己的头发全白了。
基督山最大的仇人是那个人面兽心的法官维尔福,对他的复仇行动,基督山一到巴黎就开始了。他先买下了维尔福家的旧房子,因为他已经掌握了维尔福的几件隐私,其中一件就是在他买下的这套别墅里干的。
买下房子以后,基督山举行了一次盛大的宴会,邀请维尔福夫妇和丹格拉夫妇前来赴宴。20几年以前,就是在这座别墅里,丹格拉夫人和维尔福生下了一个男孩。正当维尔福要把婴儿活活埋葬在花园里的时候,基督山现在的管家贝尔多,刺伤了维尔福,救活了婴儿。
丹格拉夫人和维尔福旧地重游,特别是基督山伯爵故意请他们参观那间保持原样,也就是当年她分娩的房间,还用话语来暗示的时候,丹格拉夫人晕了过去,维尔福也几乎是支持不住了。他心中也产生了怀疑,决心要搞清楚基督山的底细。
维尔福扮作警察总监的密使,先后拜访了基督山的两位密友,布沙尼长老和威马勋爵,结果什么也没查到。原来这两个人都是由基督山一个人装扮的。
维尔福的第二个妻子埃洛,也是个自私自利、心灵险恶的人。她对自己的孩子爱德华非常疼爱,却对维尔福前妻留下来的瓦朗蒂小姐十分厌恶。维尔福的父亲老维尔福要立瓦朗蒂当他的继承人,为了使自己的儿子能够获得这笔遗产,埃洛先是赞同瓦朗蒂小姐进修道院当修女,后来又希望她早日成家,并且暗地里为她找了一门亲事,想把她嫁给弗兰士。
而瓦朗蒂小姐早就有了意中人,那就是基督山的恩人船主莫雷尔之子马西米兰。瓦朗蒂向自己唯一的保护人爷爷求援,老维尔福也不同意维尔福及其夫人,为孙女找的这门亲事,因为他跟弗兰士的父亲是政治上的对头,并且在决斗中杀了弗兰士的父亲。老维尔福立下遗嘱,把遗产专门用在慈善事业上,并且有意让弗兰士了解了过去的这一段历史,破坏了这门婚事。
基督山抓住维尔福夫人想让自己的儿子独吞全部遗产的心理,巧妙地利用这个贪心女人的手,先后毒死了维尔福的前岳父和岳母。在用同样的方法去害维尔福的父亲时,由于老人治疗中风所用的药药性和毒药一样,才幸免一死,但是老仆人喝了放有毒药的柠檬水,却死了。
为了维护自己法官的名誉,维尔福一直要求医生为他保密,不要声张。但是维尔福夫人又对瓦朗蒂下毒手,由于瓦朗蒂和基督山的恩人莫莱尔的儿子相爱,因此得到了基督山的保护。基督山把维尔福夫人的毒药换成了另外一种药,这种药人服了以后,看上去和死了一样。等达到了预期效果,基督山把瓦朗蒂送往基督山岛。
接二连三的惨案,把维尔福的家变成了坟场,维尔福再也无法用老办法来维护自己法官的名声了。为了保住自己的名誉,他对夫人宣布,除非她用毒死那四个人的毒药去了结自己的生命,否则逃脱不了对他的严厉惩罚。夫人苦苦哀求也不行,维尔福锁上门便去参加大审开庭了。
今天审理的是杀人犯、苦役犯卡维尔·康德王子的案件,卡瓦尔康德王子就是维尔福和丹格拉夫人的私生子,基督山利用他和丹格拉女儿的关系,打击了丹格拉,之后又用他来报复维尔福。
开审之前,基督山伯爵让管家贝尔多西尔把维尔康德王子的身世全都告诉了他本人,并且教他如何回答审问。当宣读了维尔福写的那份对维尔康德王子的起诉书,证实了罪犯的犯罪事实之后,审判长问罪犯的出生地和出生年月,维尔康德王子回答自己真名叫贝尼德多,出生在巴黎附近的阿杜尔,是1817年9月27日晚上出生的。这个回答使维尔福惊慌了。接着贝尼德多又说出了自己的父亲就是眼前的维尔福。
维尔福意识到自己落入了一个复仇之神的手里了,他承认了贝尼代多的话都是真的。维尔福遭到沉重的打击回到家里,但是夫人快要咽最后一口气了,他又去找儿子,儿子又被母亲毒死了。他的妻子只留下一张纸条:“你知道我是一个好母亲,是为了儿子的缘故才变成一个罪人的,一个好母亲不能和他的儿子分离。”
维尔福在他父亲屋里见到了布沙尼长老,终于知道基督山伯爵和布沙尼长老都是曾经遭他陷害的邓蒂斯一个人扮演的。维尔福明白了自己为什么受到这么残酷的惩罚,终于疯了。
基督山完成了他的复仇计划,在感谢上帝的同时,又请上帝宽恕,他说:“或许我已经做得太过了。”
复仇以后的基督山,领着恩人的儿子马西米兰到基督山岛和瓦朗蒂相会。路过他过去的旧屋时,基督山看望了被他安置在那里居住的梅塞迪斯,并和这位过去的恋人告了别。
复了仇、报了恩的基督山,最终接受了海蒂的爱,去过一种新的生活。他给马西米兰留下一封信,就和海蒂走了。信中说留给他们一大笔财产,并要求瓦朗蒂把维尔福的财产都赠给巴黎的贫民。
最后,基督山伯爵说:“人类的一切智慧都包含在这几个字中,那就是等待和希望。”
"感谢喜欢,赞赏支持是对我的鼓励。"
很赞哦! (0)
上一篇: 《嘉尔曼》热情似火的女子的命运沉浮
下一篇: 《简爱与呼啸山庄》爱情与命运的交织碰撞