您现在的位置是：网站首页>文学文学
《简爱》独立女性的爱情与自我追求
铛铛铃2025-09-25【文学】428人已围观
简介
约翰·里德是个14岁的学生，比我大四岁，我才十岁。他欺负我、虐待我，经常如此。有一次，他站起来，举起一本书朝我扔过来，正好打在我身上，我跌倒了，头撞在门上，流出了血。
“你真是又恶毒又残酷，你就像个杀人犯！”他气得朝我走过来，揪住我的头发。这时候，血从我的头上滴下来，我发疯似的和他对打。不一会儿，我们被拉开了。舅妈里德太太说：“把她给我拖到红屋子里关起来。”
他们走了，门关上了，随手上了锁。红屋子难得有人在这里过夜，里德先生故去已经有9年了，他就是在这间屋子里断气的。从那一天起，屋子就有一种哀伤的神圣感保护着，以至于不常有人闯进来。
约翰·里德的种种暴虐专横，她姐妹的种种骄傲冷漠，他母亲的种种憎恶，在我混乱的脑海里翻腾起来。我为什么老受折磨，一辈子也翻不了身呢？
听说舅舅临终的时候，还一定要里德太太答应，把我这个父母双亡的孤儿，当做亲生女儿一样抚养成人。可是他怎么会真正的喜欢我呢？我脑子里只想到恐惧的事，害怕的心砰砰的乱跳，不顾死活的使劲的摇锁。这时候钥匙一转，保姆贝茜和恶毒的阿博特小姐进来了，里德太太也来了。
里德太太把我锁在屋子里，我大概经历了一次昏厥。我像做了一场噩梦似的醒了过来，躺在自己的床上，贝茜小姐在床脚边，药剂师劳埃德先生正在照看着我。
第二天上午，劳埃德先生又来了。我猜想他一定向里德太太大胆的建议，把我送到学校去。就因为有一天夜里，阿博特和贝茜坐在婴儿室做活计，谈起了这件事。从阿博特小姐对贝茜的一些话中，我第一次知道了，我父亲是个穷牧师，我母亲不顾朋友们的反对，和他结了婚。我外祖父里德一气之下和她断绝了关系，一个子儿也不给她。我的父亲在访问穷人的时候，染上了斑疹伤寒，我的母亲从他那儿也传染上了这个病，两个人都去世了，前后相差不到一个月。
自从我生了那场病以后，里德太太在我和她孩子中间，划下了一条比以前更加明显的界限。约翰一看见我就扮着鬼脸侮辱我，我狠狠的打了他一拳，我恨不得乘胜追击。唉，无奈他已经跑到了他妈妈的身边。这时候里德太太打了我两个耳光，一句话也不说就离开了我。
正月15那天早上九点钟的光景，贝茜叫我马上去早餐室，我去了。里德太太把我引荐给那位神色相似的陌生人，“我就是为了他向你申请的，布洛克赫斯特先生。要是你让他进了你的学校，那我一定很高兴。”“遵命，太太。”那个人把一本钉着封皮的薄薄的小册子塞到我的手里就走了。
哼，老实说，我正想离开这个地狱似的地方呢。正月19号的早上九点，敲过不久，我独自一个人坐上马车，驶向陌生的地方。下午，我跟着新向导来到助理教师米勒小姐面前，从此我开始了劳沃德的孤儿院的生活。
有一天下午，我正拿着一块石板，坐着解一道除法算术题，心不在焉的抬头望望窗外。这时候，我看见院长布洛克尔·霍斯特先生进来了，我害怕院长看见，就把石板举得高高的，遮住我的脸。可是不知怎么搞的，石板竟从手上滑了下来。哎呀，最坏的事发生了。这时候院长命令道：“叫打破石板的那个孩子过来！”
我被抱到凳子上，他说：“让他站在那儿站半个钟头，不许任何人和他说话。”下课了，这时候我才敢下来。我悄悄的走到一个角落，在地板上坐下，我一心巴望自己能够死掉。这时，我的好朋友海伦来到我的身边，端了一杯咖啡和面包。海伦使我平静下来。一会儿，女学监谭波尔小姐也来了，她安慰我：“你是无罪的。”
这时候，我暗暗决心排除万难，闯出一条路子。劳沃德所在的那个覆盖着森林的山谷，是雾和瘴气的发源地，瘟疫把斑疹伤寒吹进了拥挤的教室和宿舍，还没有到5月，就把学校变成了医院。80个姑娘中病倒了45个，海伦也病倒了。一天夜里11点，我悄悄地来到伤寒病人住的房间，海伦苍白而又消瘦，我悲痛极了。她让我躺在她的身边，我们紧紧偎依着，她说：“你别离开我，见我喜欢你待在我的身边，别离开我。”她吻了我，我也吻了她，我们马上就睡着了。我睡得很香，而海伦，却死了。
我在这里住了8年，6年当学生，两年当教师。谭波尔小姐就像是我的母亲保护人，后来又是我的伴侣，但是他结婚了，搬走了，我失掉了她。我想到别的地方去工作，于是我到报社登了一条广告，要求当家庭教师。
在一个令人愉快的秋日傍晚，我收到了桑菲尔德府的女管家菲尔·费克斯太太的来信。一个半月后，我就去他们家担任家庭教师。对于一个新的家庭教师来说，几乎再也想不出比这更令人放心的初次见面。没有咄咄逼人的富丽堂皇，没有叫人手足无措的庄严肃穆。
罗切斯特先生是这儿的主人，他经常去国外。他委托我给受他监护的孩子阿黛拉小姐找一个家庭教师。啊，原来这位和蔼的矮小的寡妇菲尔·费克斯太太，也是同我一样，是一个受雇佣者。
一个小姑娘由她的保姆跟随着奔过来，看样子她是七八岁的光景，身材纤细，脸色苍白，五官小巧，头发卷到腰际。她听说我是她的家庭教师，就过来和我握手。我发觉我的学生是浮躁的，不过不大肯用功。
我从菲尔·费克斯太太那儿听到关于她和我的主人的介绍不多，但是当我参观这幢豪华漂亮的房子的时候，万万没有想到，在这样寂静的地方，竟然听到了刺耳的笑声。“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈……”我停下脚步，笑声也就停了。一会儿，那笑声又开始了，而且比刚才更响，似乎要在每个孤寂的房间里激起回声。我问道：“是谁呀？”菲尔·费克斯太太回答道：“啊，别介意，很可能是那个佣人。”“那笑声以古怪的嘟囔结束了，离我最近的那扇门打开了，一个佣人走出来，她是一个三四十岁的女人，一头红发，长得结结实实的，还有一张冷酷而普通的脸。”菲尔·费克斯太太说：“太闹了，格莱斯。”那位叫格莱斯的佣人默默地行了个屈膝礼走进去了。
菲尔·费克斯太太接着说：“她是雇来做针线活的。”
正月的一个下午，我到甘草村给菲尔·费克斯太太寄封信，还有一英里的路，一匹马奔过去，马上坐着一个人。忽然轰隆隆一声，把我的注意力吸引住了，原来人和马都倒在地上，他们在薄冰上滑了一跤。我走到他的跟前问道：“哦，先生，要是您受了伤，我可以到桑菲尔德府或者到甘草村去叫一个人来。”那个骑马人站起来，他说：“哈，谢谢你，我行。”他试了试他的脚，结果她疼的哦了一声。我看见她中等身材，胸膛宽阔，黑脸，眼里露出愁容，大概40岁光景。他问道：“你从哪儿来啊？”“我是从罗切斯特先生家来。”“哦，那么你认识他吗？”“哦不，我还从来没有见过他。”“那么你是……”“呃，我是家庭教师啊。”“家庭教师，我差点忘了。”他要我把马牵过来，可是那匹烈马不让我走近，他大笑起来，把一只沉重的手放在我的肩上，一瘸一拐的走到他的马跟前，他一抓住缰绳，立即就把马制服了，于是跳上马鞍，“谢谢你，你现在快去甘草村寄信吧，尽可能的早点回来。”然后他奔腾而去。
当我回到桑菲尔德府，我才知道他就是罗切斯特先生。
第二天晚上六点，罗切斯特先生请我和我的学生在休息室里和他用茶点。菲尔·费克斯太太和我进去，罗切斯特先生一定察觉到了，可是他的头都没有抬。“先生，艾小姐来了。”“嗯。”可是罗切斯特先生的目光还是停留在狗和孩子身上。“让艾小姐坐下吧。”我毫不拘束地坐下了，我想看看他接下来会怎么样，可是他继续像一尊雕像那样，既不说话也不动弹。
“你到壁炉这儿来。”“你会弹钢琴吗？”“我会一点。”“那么你到图书室去吧，让门开着，在钢琴前坐下，弹一支曲子。”我服从了，几分钟以后，他叫道：“够了，你弹得并不好。”接着他要看我画的速写和油画，他突然说道：“就女学生来说，这些画已经是罕见的了。”“哦。”“九点了，你带阿黛拉去睡觉。”于是我们就退了出来。
我安排阿黛拉上了床，来到菲尔·费克斯太太房里，我说：“好像罗切斯特先生很忧郁。”“然而他的回答是含糊其辞的推脱。”
一天晚饭后，我们坐在饭厅里，罗切斯特先生看上去与前几天不同，没有那么严厉，也没有那么忧郁，嘴角上有一丝微笑，眼睛闪闪发亮。“小姐，今天晚上我有点爱热闹，爱说话，我请你下楼，来的第一个晚上你就使我迷住了，现在引你说，更是为了更多的了解你。”“好，你说话吧。”我坐着什么也不说，心想：“你要是指望我只是为了炫耀而谈话，那你找错人了。”我觉得同他进行莫名其妙的谈话没有什么用。
“你上哪儿去？”“嗯，我送阿黛拉睡觉去。”“我不想胡说，你要是胡说的话，也是用一种严肃的、安静的方式说的，我会误认为讲的有道理。我比你大20岁，我也年轻过，我的春天已经过去了，可是我却把法国这朵小花留在手上，我留下她抚养她，只是根据罗马天主教的原则，做一件好事来赎许多罪罢了。这一切我改天再解释给你，晚安。”
后来，罗切斯特先生真的解释给我听了。那是一天下午，她偶然在庭院里遇见我和阿黛拉，他邀请我到林荫道上散步。于是他说：“阿黛拉是一个法国歌剧舞蹈家塞莉纳·瓦朗的女儿，这位法国美女选中了英国侏儒，令我受宠若惊，我便把她安置在一家旅馆里。一天晚上，她没有料到我会去看她，我出去了，我就在房里坐等。不一会儿她回来了，但是多了一个人，一看到迷住我的人，由一个献殷勤的男人陪同着进来，我气坏了，当即宣布同她断绝任何关系。可是不幸的是，瓦朗在六个月前给了我这个小姑娘阿黛拉，她硬说是我的女儿，她遗弃了女儿，同一个音乐家私奔到意大利去了。我可怜这孩子，就把她带来了。”
我回到自己的房间去睡觉的时候，回想起罗切斯特先生告诉给我的故事，他那种热诚的友好坦率，使我想接近他。我知道他对我的好意，但是我也发现他郁郁不乐到了不可理解的程度。他说他在桑菲尔德不会幸福。为什么呢？我沉思着，不知道自己是否睡着过。总之，我被一阵奇怪的喃喃声惊醒，这是一阵魔鬼的笑声。
我忽然穿上外衣，哆哆嗦嗦的打开门，门上过道的地上有一支点燃着的蜡烛，更让人惊慌的是烟雾弥漫，还有浓烈的燃烧的气味。“嗯，什么东西？”咯吱响了一下，罗切斯特的门微开着，烟就像云那样涌了出来。“啊！”我什么也不顾了，很快的进了那个房间。这时火蛇正向熟睡中的罗切斯特先生扑去。“罗切斯特先生，你快醒醒！”我推开他，但是浓烟把他熏得麻木了，我举起脸盆，把水倒在床上，被水浇灭的火焰发出的嘶嘶声，终于把罗切斯特先生吵醒了。我简要地向他叙述了发生的事，他脸上的忧虑超过了惊讶。“你待在这儿等我回来，我到三楼去一下，记住，别叫任何人。”他去了，过了很长一段时间，他回来了，脸色十分苍白，十分阴郁。“跟我预料的一样，好，现在你回去吧。”他双手握住我的手，“我珍爱的救命恩人，晚安。”
我又回到我的床上，可是我一直睡不着。以后我希望看见她，可是又怕看见他。我经过这间房子的时候，见到里面一切又收拾得井井有条，一个女人正在给新杖子钉环，不是别人，正是格莱斯·普尔。我不由得吃了一惊，啊，这个杀人犯，为什么罗切斯先生不把她关起来，还要我保守秘密呢？
后来听说这天一大早，罗切斯特先生就出门，到丽萨的埃斯顿太太家去了，估计要一个星期才回来。埃希顿太太有个美丽的女儿布兰奇，六七年前，她曾来这参加罗切斯的圣诞舞会，他们俩一起唱了一个二重唱。那他们是否会结合呢？我苦苦地思考着。
过了十天，罗切斯特先生回来了。那天夜里十点多，一队人马来到楼下，我听到她正用洪亮的嗓音在欢迎她的美丽的和英俊的客人们到来，然后安排他们住下。第二天，他们一清早就出门去游玩，直到晚上才回来。这八个人当中，最突出的三位是傅双英、格拉姆夫人和她的两个女儿，布兰奇和玛丽。傅双约四五十岁，体态仍然很美丽，却有一种几乎让人忍受不了的傲慢神情。玛丽显得很苗条，布兰奇长得像月亮女神一样，她同她母亲一样傲慢，一直在设法刁难我。
罗切斯特先生最后一个进来，布兰奇骄傲而文雅的坐在钢琴前，开始弹奏一支杰出的序曲。她一边弹琴一边说：“哼，我真讨厌现在的青年，他们太软弱了，我未来的丈夫一定要成为我的陪衬。”“罗切斯特先生，现在唱吧，我为你伴奏。”“啊，我完全服从。”这是罗切斯的声音，布兰奇精神饱满的开始伴奏，罗切斯特的嗓子的确很好，是圆润浑厚的男低音。我一直等到最后一个深沉而强烈的颤音消失，才从附近的边门出去。我穿过过道的时候，罗切斯特先生来了。“在房间里，你干嘛不来和我谈话呢？”“嗯，我很忙，我不想打扰您。”
“我发现你比以前苍白多了，我第一眼就看出来了，到底怎么回事？”“嗯，没什么。”“那你为什么那么抑郁呢？”“再说几句话就要把你引哭了，看看看看，眼泪已经在眼眶里闪动了，我一定要弄明白。”“好吧，今晚我让你走，但是只要我的客人在这儿，我希望你每晚都到休息室去，这是我的愿望。”
那些日子和我头三个月度过的单调、寂寞的日子，是多么的不同啊。我告诉过你，我已经学会了爱罗切斯特先生，虽然我发现她的注意力完全被一位高贵的小姐占据了，他不久肯定要和这位小姐结婚，可是我还是不能不爱她。我看得出来，她是为了那位小姐的门第，也许是政治上的原因才打算娶她的，而那位小姐是为了罗切斯特先生的财富，他们门当户对，但是我看得出，罗切斯特先生没有把爱情完全献给她，这就是让我心烦意乱的根源。
有一天，罗切斯特先生离家外出，来了一位流浪的吉普赛的算命人。轮到我去图书室让她看相，那是一张奇怪的黑色的脸，她大胆地凝视着我，不慌不忙的说：“嗯，你的地位是特殊的，离幸福很近。”“哈哈，让我看看你的手掌。”“哦，太细了，看不出来。来，姑娘跪下，抬起头。”我在离她半马的地方跪下，她奇怪的声音把我裹在一种梦幻里。“你的主人罗切斯特先生特别愿意同你讲话，你知道吗？你看到他的新娘很幸福是吗？”“对，大家都知道她要结婚了。”“是啊，娶美丽的布兰琪小姐。”“可是大妈，我不是来算罗切斯特先生的命，我是来请您算算我自己的命。”“啊，哈哈，傻孩子，幸福就在你身边，这要看你会不会伸手去拿过来。”她凝视着我，喃喃地说：“这个老妇人的声音变了，变得那么熟悉。”我站起身，火焰照亮了她伸出来的手，竟看到了我以前看见过上百次的那颗宝石。我再看看那张脸，帽子已经脱下头，朝我伸了过来。“简，你认识我吗？”于是，罗切斯特先生从化妆中解脱出来，我、我绝对没有想到会是他。
“先生，自从你早晨离开以后，这位梅森先生来了，见我受了一次打击，他让我坐在他身旁，双手握住我的手，用极其忧郁不安的神情凝视着我。”“我希望只跟你在一起，远离烦恼、危险和可怕的回忆。”“啊，我愿意拿出我的生命来为您效劳。”“简，你把梅森悄悄的带到这儿，随后你就离开我。”我执行了他的命令，上楼去了。
夜的寂静突然被一个撕裂桑菲尔德的狂野、刺耳、尖锐的声音撕裂，这叫声是从三楼发出的。“嗯，救命啊！”一个被闷住的声音在呼喊我。尽管吓得浑身发抖，还是穿衣走出房间。过道尽头的门打开了，罗切斯特先生拿了一支蜡烛，刚从楼上下来。大家围上去，他竭力使自己镇定下来，让大家回到各自的卧室。然而，罗切斯特先生让我跟他上三楼的一间小房子，床头边的一张安乐椅坐着一个男人，他就是梅森，她的半边衬衫和一条胳膊几乎浸在血里。罗切斯特先生叫我用海绵为他吸干往下淌的血，然后她离开房间，锁上了门。
黎明来临的时候，罗切斯特先生带来了外科医生，医生解开绷带说：“这伤不是刀捅的。”梅森喃喃的说：“哦，是那个女人咬我的，罗切斯特先生从她手里夺走刀的时候，她像只雌老虎死咬住我。”罗切斯特在发抖，只是说：“好了好了，你离开这个国家，就会忘掉这一切的。”05:30，梅森被罗切斯特先生和外科医生扶上了马车，走了。
一天下午，丽娜太太的马车夫来找我，他说约翰先生因生活放荡，已经去世一个星期。里德太太得知儿子死讯以后突然中风，这几天一直在念叨简爱的名字，大家都希望简爱能回去一次。这时候我去向罗切斯特请假，乘机向她提出：“在你新娘进门以前，让我和阿黛拉都平安的离开这儿吧。”“好吧，到时候我会给你另外找个职位。”
5月1号下午五点钟，我到了盖茨海德府。我匆匆地走进大门，里德太太那犹疑的眼神和变了的语调，说明原来健壮的身体受到了极大的摧残。“把我的化妆盒打开，把里面的一封信拿出来。”我取出了那封信，原来这是三年前叔父约翰·艾从玛德拉寄来的，他想把自己的财产遗赠给我。“你过继给你叔叔去过忧郁的日子，我受不了了，我回信说，你在老挝的呃，得伤寒病死了。”说完这句话，这个可怜的女人就去世了。
我回到了桑菲尔德，罗切斯特先生在门口叫住了我：“啊，你来了，请过来。”我一声不响的走过了阶梯，打算平平静静的离开他，但是我心里却在说：“啊，谢谢你的深情厚谊，我在哪儿，那儿，那是我的家。”
那天晚上，阿黛拉紧紧地偎依着我。接下来的两周平静的可疑，主人的婚事提都不提。在诗里约翰节前夕，阿黛勒在甘草小径采了半天野草莓，采累了，太阳一下去就睡着了。我离开他，到花园里去散步，在暮色渐浓的时候，我的脚步被一阵警告性的香味阻止了，这时罗切斯特先生的雪茄的香味，那香味越来越浓，我躲到常青藤的隐蔽处，等待他的影子过去再走。可是他跟着我，我不想在这时单独跟罗切斯特先生在幽暗的果园里散步，可是我又找不出理由回绝他。
“很抱歉，你得离开这儿了。”“呃，您要结婚了。”“对，再过一个月我就结婚了。”我的眼泪夺眶而出。“罗切斯特先生，我曾经面对面的同我所尊敬的人交换过心灵，可是现实迫使我……”“不，你得留下。”我恼火的反驳道：“你以为我会留下来吗，成为无足轻重的人吗？你以为我是一架没有感情的机器吗？你以为我穷、低微就没有灵魂吗？上啊，罗切森先生，你不能这样，你让我走。”他一声不响的坐着，温柔而认真的看着我，沉默一会儿说：“我打算娶的人是你。”“啊，我、我不吭声，我以为他在取笑我。”罗切斯特似的站起来，一步就走到我的面前，“我的新娘在这儿。”我还是没有回答。“简，我爱你，就像爱自己一样。”我开始相信了，我相信他的真诚，她的脸颊贴在我的脸颊上，在我耳旁用他那最深沉的声调说：“让我幸福吧，我将会使你幸福。”
第二天早上，我飞奔下楼，进入大厅，门外吹来的是一阵清新芳香的微风，在我这样欢快的时刻，大自然也一定会高兴的。我走进教室，“啊哈，罗切斯特先生就站在那儿。现在，我接受了他的拥抱和接吻。”“姐，今天我带你去挑几件衣服，四个星期以后，我们结婚，婚礼将在教堂里悄悄地举行，接着我们去米尔考特买东西。”“啊，我太高兴了，我要写封信到玛德拉，告诉我的约翰叔叔，我要结婚了。”
最后的几个小时已经屈指可数了，那一天晚上，罗切斯特先生外出，我在睡梦中惊醒。第二天晚上，我告诉他：“睡梦中我发现有个女人走进我的房间，对着镜子带着我的婚纱，后来，后来，她把婚纱从头上扯下来，撕成两半，扔在地上用脚踩踏，然后又来到我的面前，火一样的眼睛瞪着我。”“我、我失去了知觉。”“啊，这是你的幻觉。”“可是今天早上我起床以后，却发现地上有一条撕成两半的婚纱。”罗切斯特先生此刻呼吸急促，使劲的搂着我，我差点透不过气来。“那一半是梦，一半是现实，那一个女人一定是格莱斯·普尔，我知道你会问，干嘛把她留在家里，等我们结婚久了，我会告诉你的。可是现在，我不能告诉你。”
我们走进肃静而简陋的教堂，没有男女傧相，没有亲戚，除了我们俩，什么人也没有。仪式开始了，牧师的手已经朝罗切斯特先生伸了过来，这个时候，却有一个清晰的声音在近处说：“慢，婚礼不能继续进行，我宣布存在障碍。”牧师抬头看着说话的人，罗切斯特先生微微动了一下，头也不回的说：“继续进行。”说话的人走上前来说：“罗切斯特先生现在有一个活着的妻子。”“啊！”我大为震惊。
罗杰斯特他用胳膊搂住我的腰，把我紧紧地拉到他的身边，他向这个闯入者问道：“你是谁？”“我姓布里格斯，是伦敦的律师，我要提醒你尊夫人的存在。”布里格斯先生从口袋里掏出一张纸念道：“爱德华·费尔法克斯·罗切斯特同安东瓦妮特·梅森在牙买加西班牙城某某教堂结婚，Richard Mason签字。”“可是他并不能证明那个女人还活着。”“三个月前还活着，活有证人。”“那你叫他出来。”“梅森先生，劳驾走到前面来。”罗切斯特颤抖了一下，回过头去瞪了他一眼，他现在就住在桑菲尔德府。“我今年4月还看过他，我是他的弟弟。”牧师嚷道：“不可能，我从来没有听说过那有一位罗切斯特先生的太太。”罗杰斯特沉思了一会儿，宣布道：“今天不举行婚礼了。”他不顾一切地接着说：“是的，我已经结过婚了，而且那个女人还活着，她出生于一个疯子的家庭，三代都是白痴和疯子，我邀请你们去我家，你们可以看到我受了骗所取的是怎么样一个人，就可以断定，我是否有权撕毁这个延续15年的婚约，寻求一个至少有人性的同情。”他紧紧地握住我的手，离开了教堂，后面紧跟着三位绅士。
走进宅子，来到三楼，他用钥匙打开低低的黑门，让我们走进那间挂着帷幔的房间，他从墙上撩起帷幔，露出了第二道门，他又把这道门打开，在一间没有生火壁炉的屋子里生着火，格莱斯·普尔俯身在火上用平底锅烧什么吃的。屋子的那一头，有一个身影在来回跑着，是野兽还是人呢？密密层层的黑发夹着白发，蓬乱的像马鬃似的，遮住了她的头和脸，疯子吼叫起来，普尔太太这时候走上前来，“别挡住我。”罗切斯特先生把她推到一边，他说：“我防备着罗切斯特先生，小心！”三位先生同时后退，罗切斯特先生把我推到背后，这时候疯子跳了起来，凶恶的卡住了他的脖子，咬他的脸颊。“啊！”那个疯子个子很大，而且很胖，罗切斯特抓住了她的胳膊，格莱斯给了她一根绳子，罗切斯特把疯子反绑起来，捆绑是在最凶猛的嚎叫声中和最剧烈的冲撞中完成的。可是罗杰斯特朝旁观者转过身来，带着心酸的微笑看着他们，“呵呵呵呵，你们看到了吗？那就是我的妻子。”
我们都心情沉重地退了出来，律师在下楼的时候对我说：“你没有任何责任，要是梅森先生回马德拉的时候，你叔叔还活着，他会高兴的。梅森先生是你叔叔的多年老客户，你叔叔接到你准备结婚的信的时候，梅森先生正在骂德勒，把事实真相说了
"感谢喜欢，赞赏支持是对我的鼓励。"
很赞哦！ (0)
上一篇： 《简爱与呼啸山庄》爱情与命运的交织碰撞
下一篇： 《红字》罪恶与救赎的深刻社会寓言
相关文章
发表评论
点击排行
本栏推荐
